古诗原文

惟徵动羽,
惟阴胁阳。
雨水作沴,
凝气为祥。

白话译文

只有征候引发羽音,只有阴气压倒阳气。雨水成灾为害,凝滞之气反成吉兆。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
徵动羽:古代五音中“徵”属火,“羽”属水,此处以音律变化象征自然异象,暗喻气候失常。
阴胁阳:阴气侵犯阳气,指阴阳失调,古人认为此乃灾异之兆。
雨水作沴(lì):雨水成灾,“沴”指天地之气不和而生的灾害。
凝气为祥:凝结之气反被视为祥瑞,反常现象被赋予吉兆,体现天人感应思想。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

此诗以简练的四言句式,运用阴阳五行与音律观念,描绘雹灾这一自然现象,并赋予其哲学与神秘色彩。语言凝练,意象奇崛,体现南北朝时期文人对天象灾异的理性观察与玄学思辨。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

南北朝时期,灾异频发,士人常借天象抒怀或讽喻时政。陆琼为南朝陈代文人,此诗与张氏同题唱和,应作于某次雹灾后,属“应制”“应令”类酬和诗,反映当时文人以灾异为题材、结合玄理进行创作的风气。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

采用对仗工整的四言句式,音律铿锵;以“徵动羽”“阴胁阳”等五行音律术语入诗,体现“天人感应”的宇宙观;通过反常现象(灾为祥)制造张力,展现玄思理趣;语言古朴,意象抽象,具南朝哲理诗特征。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

揭示自然灾异背后的阴阳失衡,借雹雨之“沴”与“祥”的矛盾,表达天人感应观念下对宇宙秩序的敬畏与反思,同时暗含对人事失序的隐忧。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征