古诗原文

星昴殷仲冬,
短晷穷南陆。
柔荔迎时萋,
芳芸应节馥。

白话译文

昴宿星群正盛现于仲冬时节,白昼最短之刻已至南陆。柔嫩的荔草顺应时令而茂盛生长,芳香的芸草也应节令散发出浓郁香气。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 星昴:昴宿,二十八宿之一,属西方白虎,冬至前后黄昏时见于南方中天,古人视为冬令标志。
- 殷:盛、正盛之意。
- 仲冬:冬季第二个月,即农历十一月,对应冬至节气。
- 短晷:指白昼最短之时,即冬至日。晷,日影,代指时间。
- 南陆:南方大地,古人以太阳运行至南回归线为“入南陆”,标志冬至。
- 柔荔:柔嫩的荔草(一种香草),象征冬去春来、阳气初动。
- 萋:草木茂盛貌。
- 芳芸:香草名,芸香,古人用于辟邪、驱虫,亦象征节令更替。
- 应节:顺应节气变化。
- 馥:香气浓郁。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

本诗以凝练的四句勾勒出冬至时节的星象、物候与植物变化,语言典雅,意象清丽。通过“星昴”“短晷”点明冬至的天文特征,再以“柔荔”“芳芸”展现自然界的细微生机,体现诗人对节令的敏锐观察与对自然的敬畏之情。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

傅亮为南朝宋初重臣、文学家,活跃于晋宋之际。此诗作于南北朝初期,当时文人盛行“应节赋诗”之风,借节气抒发对天道运行、人事变迁的哲思。冬至为“一阳来复”之节,象征阴极阳生,是古代重要节气,常引发文人感时伤怀或寄寓希望。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 对仗工整:前两句天文对地理,后两句植物对香气,结构严谨。
2. 意象精微:选取“星昴”“短晷”“柔荔”“芳芸”等典型物象,精准传达冬至特征。
3. 以景寓理:通过自然物候的微妙变化,暗示节令更替、阴阳转换的宇宙规律。
4. 语言典雅:用词典重,承袭汉魏风骨,体现南朝文人诗的清丽风格。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

诗歌通过描绘冬至时节的星象与物候,表现自然界在极阴之时的悄然萌动,传达出对天道运行规律的体认与顺应自然的哲思,同时寄寓阳气初复、生机潜藏的希望之情。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征