去年的秋天刚刚离去，今年的秋天又已到来。露水浓重，山间寒气逼人；秋风急促，蝉鸣声显得凄凉哀伤。鸟儿惊飞，刚刚离开树木；鱼儿因寒意渐起，欲藏身于水底苔下。雾气断断续续，偶尔透出日光；残存的云层中，还不时传来雷声。
古诗原文
故年秋始去，
今年秋复来。
露浓山气冷，
风急蝉声哀。
鸟击初移树，
鱼寒欲隐苔。
断雾时通日，
残云尚作雷。
今年秋复来。
露浓山气冷，
风急蝉声哀。
鸟击初移树，
鱼寒欲隐苔。
断雾时通日，
残云尚作雷。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 故年：去年。
- 山气：山间的寒气或雾气。
- 鸟击：鸟儿惊飞，似受惊而动。
- 鱼寒：因水温下降，鱼感寒冷。
- 断雾：时断时续的雾气。
- 残云：残余的云块，多见于秋末。
- 作雷：发出雷声，暗示天气未完全转晴，秋意未尽。
- 山气：山间的寒气或雾气。
- 鸟击：鸟儿惊飞，似受惊而动。
- 鱼寒：因水温下降，鱼感寒冷。
- 断雾：时断时续的雾气。
- 残云：残余的云块，多见于秋末。
- 作雷：发出雷声，暗示天气未完全转晴，秋意未尽。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以“秋”为线索，通过自然景物的细腻描写，营造出萧瑟、清冷的秋日氛围。诗人以时间流转起笔，继以露、风、蝉、鸟、鱼、雾、云、雷等意象层层铺展，构成一幅动静结合、视听交融的秋景图。语言凝练，意境深远，情感含蓄而深沉。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于隋代，作者杨广为隋炀帝，虽以帝王身份著称，但其文学修养深厚，尤擅写景抒情。此诗可能作于其巡游途中或居宫期间，借秋景抒发对时光流逝、人生无常的感怀。隋代统一南北，文化交融，杨广推崇南朝文风，此诗风格清丽哀婉，具南朝山水诗遗韵。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. **意象密集而有序**：选取典型秋景意象，如“露浓”“风急”“蝉哀”“鸟击”“鱼隐”“断雾”“残云”，层层递进，强化秋之萧瑟。
2. **视听结合**：“风急蝉声哀”为听觉，“露浓山气冷”为触觉与视觉，“断雾通日”“残云作雷”为视觉与听觉交融，增强画面感。
3. **对仗工整**：颔联、颈联对仗自然，“鸟击初移树，鱼寒欲隐苔”尤为精巧，体现近体诗雏形。
4. **以景寓情**：通篇写景，实则寄寓时光轮回、盛衰无常的悲慨，含蓄深沉。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘秋日自然景象的变迁与衰飒，表达诗人对时光流逝、季节轮回的深切感怀，暗含人生易老、世事无常的悲秋情绪，体现帝王亦难免的孤独与忧思。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征