奏报事务传至青阁，拂除尘埃便觉欣喜。兰草枝条舒展，凝聚露珠闪烁光彩；含藏芬芳，映照日光辉映。已知其香气如麝香般浓郁，却无怨无悔，正直如麻秆般挺立。不学那芙蓉草，徒然成为眼中虚华之花。
古诗原文
奏事传青阁，
拂除乃陶嘉。
散条凝露彩，
含芳映日华。
已知香若麝，
无怨直如麻。
不学芙蓉草，
空作眼中花。
拂除乃陶嘉。
散条凝露彩，
含芳映日华。
已知香若麝，
无怨直如麻。
不学芙蓉草，
空作眼中花。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 青阁：指宫廷或官署中的青色楼阁，常为议事之所。
- 拂除：扫除，此处引申为整理、整治。
- 陶嘉：喜悦、欢欣。
- 散条：指兰草枝条舒展。
- 含芳：蕴含芳香。
- 麝：麝香，香气浓郁，喻兰之芬芳。
- 直如麻：形容兰草正直不阿，如麻秆般挺直。
- 芙蓉草：指荷花或浮华易逝之花，喻虚有其表之物。
- 眼中花：比喻虚幻、不实在的事物。
- 拂除：扫除，此处引申为整理、整治。
- 陶嘉：喜悦、欢欣。
- 散条：指兰草枝条舒展。
- 含芳：蕴含芳香。
- 麝：麝香，香气浓郁，喻兰之芬芳。
- 直如麻：形容兰草正直不阿，如麻秆般挺直。
- 芙蓉草：指荷花或浮华易逝之花，喻虚有其表之物。
- 眼中花：比喻虚幻、不实在的事物。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以兰草自喻，通过描绘其清雅姿态与内在品格，表达诗人高洁自守、不慕虚荣的情操。语言简练，意象清新，借物抒怀，寓志于景。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
辛德源为隋代诗人，仕于隋文帝时期，曾任著作郎等职。隋代统一后，文人多寄情于物，借咏物诗表达政治理想与人格追求。此诗或作于其任职朝中之时，借兰草抒写士人坚守节操、不随流俗之志。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比兴手法，以兰草象征高洁人格；对仗工整，语言凝练；通过“香若麝”“直如麻”等比喻，突出兰的内在品质；结尾以“不学芙蓉草”形成对比，强化主题。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
赞美兰草清雅芬芳、正直无怨的品格，表达诗人坚守节操、不慕虚华的高尚情操，倡导士人应如兰草般内敛坚贞，而非如芙蓉般徒有其表。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征