帝王之道正值太平盛世，天象也预示吉兆。我此生蒙受天子的教化养育，恩泽广被，包容养育。端正起始以振兴皇家风范，居官谨慎常怀眷念之心。傍晚参拜侍奉君王，朝思暮想皆因蒙受朝廷厚奖。如温树般贵在慎言，克己尽责，希望不致有过失。
古诗原文
帝道属升平，
天文预观象。
兹生荷化育，
博施多含养。
正始振皇风，
端居留眷想。
夕拜参近侍，
朝思滥弘奖。
温树贵不言，
克艰庶无爽。
天文预观象。
兹生荷化育，
博施多含养。
正始振皇风，
端居留眷想。
夕拜参近侍，
朝思滥弘奖。
温树贵不言，
克艰庶无爽。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 帝道：帝王治国之道。
- 升平：太平盛世。
- 天文：天象，古人认为天象与人事相应。
- 荷：承受，蒙受。
- 化育：教化养育。
- 博施：广泛施予恩惠。
- 含养：包容养育。
- 正始：端正起始，指以正道开端。
- 皇风：皇家风范。
- 端居：居官谨慎，行为端正。
- 眷想：思念，挂念。
- 夕拜：傍晚朝拜，指侍奉君王。
- 弘奖：大力奖赏，指朝廷恩宠。
- 温树：典出《汉书》，汉成帝时，孔光退朝不言温室之树，喻慎言。
- 克艰：克服艰难，尽职尽责。
- 无爽：无过失。
- 升平：太平盛世。
- 天文：天象，古人认为天象与人事相应。
- 荷：承受，蒙受。
- 化育：教化养育。
- 博施：广泛施予恩惠。
- 含养：包容养育。
- 正始：端正起始，指以正道开端。
- 皇风：皇家风范。
- 端居：居官谨慎，行为端正。
- 眷想：思念，挂念。
- 夕拜：傍晚朝拜，指侍奉君王。
- 弘奖：大力奖赏，指朝廷恩宠。
- 温树：典出《汉书》，汉成帝时，孔光退朝不言温室之树，喻慎言。
- 克艰：克服艰难，尽职尽责。
- 无爽：无过失。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以典雅庄重的语言，表达诗人对皇恩的感激与忠君报国之志。结构严谨，层层递进，从时代背景写到个人际遇，再至内心自省，体现出典型的应制诗风格。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于隋代，许善心为隋文帝、炀帝时期官员，深受礼遇。此诗为奉和皇帝赐诗之作，属宫廷应制诗，反映隋初崇尚文治、强调忠君的政治氛围。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
多用典故（如“温树”），语言典雅工整，对仗严谨，音韵和谐。以颂扬为主，兼含自谦与自励，体现士大夫的忠谨品格。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
歌颂太平盛世与皇恩浩荡，表达诗人感恩图报、慎言尽职、忠于朝廷的儒家士人情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征