古诗原文

斗转星移玉漏频。
已三更,
对栖莺。
历历花间,
似有马啼声。
含笑整衣开绣户,
斜敛手,
下阶迎。

白话译文

星辰移动,玉漏滴声频繁,已是深夜三更。对着树上栖息的黄莺,花丛中仿佛传来清晰的马蹄声。她含笑整理衣裳,打开雕花的房门,斜斜地收着手,走下台阶去迎接。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 玉漏:古代计时器,以滴水计时,常代指深夜。
- 栖莺:栖息的黄莺,暗示夜深人静。
- 历历:清晰可辨的样子。
- 绣户:装饰华美的房门,指女子居所。
- 斜敛手:微微收手,姿态娴雅,表现女子娇羞之态。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全词以细腻笔触描绘女子深夜等待情人到来的情景。通过“斗转星移”“玉漏频”点明时间之久,烘托出等待的焦灼与期盼。“似有马蹄声”以听觉错觉表现心理期待,虚实相生。结尾“含笑整衣”“下阶迎”动作连贯,展现女子由疑到喜的情感变化,情态生动,极富生活气息。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此词为五代时期花间派代表词人和凝所作,属闺情词。五代社会动荡,文人多寄情声色,词风婉约绮丽。和凝词多写男女情爱,此词反映当时贵族女子幽会情郎的生活片段,体现晚唐五代词“绮罗香泽”之风。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

采用白描手法,语言清丽自然,不事雕琢。以时间推移为线索,通过环境描写与心理暗示交织,营造静谧而期待的氛围。结句动作描写传神,以细节见深情,体现“花间词”含蓄婉转、情致缠绵的特点。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表现女子深夜期盼情人到来的细腻情感,展现其内心的焦灼、惊喜与娇羞,传达出对爱情的真挚向往与幽会时的甜蜜心境。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征