古诗原文

者边走,
那边走,
只是寻花柳。
那边走,
者边走,
莫厌金杯酒。

白话译文

这边走,那边走,一心只为了赏花寻柳。那边走,这边走,别厌倦了金杯中美酒。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
者边:这边,此边。
那边:彼边,对侧。
寻花柳:指游赏风景,亦暗指狎妓游乐。
金杯:华美的酒杯,代指奢华享乐。
莫厌:不要厌弃,应尽情享受。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗语言通俗,节奏明快,采用回环往复的句式,形成歌谣般的韵律感。通过“者边”“那边”的反复对举,表现游人不分方向、纵情玩乐的放浪姿态,生动刻画了醉生梦死的生活场景。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗为五代前蜀后主王衍所作。王衍在位时荒淫无度,沉溺酒色,常携宫人游宴于成都宫苑,此诗即其宫廷奢靡生活的真实写照,反映五代十国时期部分割据政权君主的颓废风气。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用重章叠句、回环往复的民歌体式,口语化表达,节奏轻快,朗朗上口;通过空间方位的交替(“者边”“那边”)与动作的重复(“走”),强化了游乐无度的主题,具有强烈的音乐性和画面感。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表现统治者纵情声色、醉心享乐的生活态度,揭示其逃避现实、追求感官满足的颓废心理,隐含对奢靡误国的讽喻。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征