碧绿的裙裾拖曳在地，步履间飘散着香气，纤细的腰身用素带紧束。乌黑发亮的鬓发如云，轻拂面庞，珠光闪烁，肌肤如凝脂般细腻，妆容精致如碎玉凝成。傍晚时分，弹奏起秦筝，琴柱华美，弦音急促如雁阵南飞，更添无限思念。
古诗原文
裙拖碧，
步飘香，
织腰束素长。
鬓云光，
拂面珑璁， 腻玉碎凝妆。
宝柱秦筝弹向晚，
弦促雁，
更思量。
步飘香，
织腰束素长。
鬓云光，
拂面珑璁， 腻玉碎凝妆。
宝柱秦筝弹向晚，
弦促雁，
更思量。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 裙拖碧：碧绿色的长裙拖地，形容女子衣着华美。
- 步飘香：行走时衣带生香，表现女子风姿。
- 织腰束素：以素带紧束细腰，突出体态婀娜。
- 鬓云光：鬓发如云，光泽动人。
- 珑璁：本指玉声，此处形容珠玉头饰轻碰之声，亦指面容光彩。
- 腻玉：比喻肌肤细腻如凝脂。
- 宝柱秦筝：装饰华美的筝，柱为宝饰，秦筝为古代乐器。
- 弦促雁：弦音急促，如雁阵惊飞，亦暗喻音律紧凑。
- 更思量：更添思念之情。
- 步飘香：行走时衣带生香，表现女子风姿。
- 织腰束素：以素带紧束细腰，突出体态婀娜。
- 鬓云光：鬓发如云，光泽动人。
- 珑璁：本指玉声，此处形容珠玉头饰轻碰之声，亦指面容光彩。
- 腻玉：比喻肌肤细腻如凝脂。
- 宝柱秦筝：装饰华美的筝，柱为宝饰，秦筝为古代乐器。
- 弦促雁：弦音急促，如雁阵惊飞，亦暗喻音律紧凑。
- 更思量：更添思念之情。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此词以浓墨重彩描绘女子之美态与情思，由外而内，层层递进。上片写其服饰、体态、妆容，极尽工笔之能事；下片转写音乐与心境，借筝声传达幽微情思。全篇语言绮丽，意象密集，具典型花间词风。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
尹鹗为五代前蜀词人，仕于王建、王衍朝，生活于宫廷贵族环境。此词应作于前蜀宫廷或贵族宴乐之际，属花间派典型题材，反映当时上层社会对女性美的欣赏与宴乐生活的审美趣味。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用赋体铺陈手法，以视觉、嗅觉、听觉多感官描写塑造人物形象；意象华美密集，辞藻浓艳，善用比喻（如“腻玉”“鬓云”）与通感（“步飘香”“弦促雁”）；结构上由形入神，由外及内，由景及情，自然过渡至“更思量”的抒情高潮。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘一位盛装女子弹奏秦筝的场景，展现其外在之美与内心之思，表达深藏于华美表象下的孤寂与情思，暗含对青春、爱情或时光流逝的感伤。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征