茅鸱啊茅鸱，不要捕捉鷅鹠鸟。你吃饱了就行，不要让我不得安宁。我愿用弹弓赶走你，请那鸤鸠鸟来吧。请那鸤鸠鸟来吧，它养育幼鸟多么周全。
古诗原文
茅鸱茅鸱，
无搏鷅鹠。
汝食汝饱，
莫我为休。
愿弹去汝，
来彼鸤鸠。
来彼鸤鸠，
食子其周。
无搏鷅鹠。
汝食汝饱，
莫我为休。
愿弹去汝，
来彼鸤鸠。
来彼鸤鸠，
食子其周。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
茅鸱：猫头鹰一类恶鸟，象征凶暴贪婪之辈。
鷅鹠：即鸺鹠，小型猛禽，此处象征弱小无辜者。
休：安宁，安歇。
弹：弹弓，古代驱逐不祥之物的工具。
鸤鸠：即布谷鸟，古称“鸤鸠”，《诗经》中喻公正、均平之德，此处象征仁德之鸟。
食子其周：养育幼鸟周全，喻仁德慈爱。
鷅鹠：即鸺鹠，小型猛禽，此处象征弱小无辜者。
休：安宁，安歇。
弹：弹弓，古代驱逐不祥之物的工具。
鸤鸠：即布谷鸟，古称“鸤鸠”，《诗经》中喻公正、均平之德，此处象征仁德之鸟。
食子其周：养育幼鸟周全，喻仁德慈爱。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以拟人化手法借鸟喻人，通过对比茅鸱之凶残与鸤鸠之仁德，表达对暴政与贪婪的厌恶，以及对仁政与和谐社会的向往。语言质朴，节奏短促，富有民歌风味，体现讽喻诗的典型特征。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
丘光庭为五代吴越文士，身处乱世，政权更迭频繁，社会动荡，民生困苦。此诗当为借物讽世之作，反映当时官吏贪残、百姓受压的现实，寄寓诗人对清明政治的期盼。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用重章叠句与呼告手法，增强情感张力；以鸟喻人，托物言志，意象鲜明；语言简练，多用口语，具《诗经》遗风；通过对比（茅鸱 vs 鸤鸠，凶残 vs 仁德）突出主题。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
批判贪婪残暴之恶行，呼唤仁德公正之治，表达对清平社会的深切向往，体现儒家仁政理想。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征