古诗原文

乾坤空落落,
岁月去堂堂。
末路惊风雨,
穷边饱雪霜。
命随年欲尽,
身与世俱忘。
无复屠苏梦,
挑灯夜未央。

白话译文

天地之间空荡无依,岁月匆匆流逝不停。在人生末路中惊惧风雨飘摇,在边远绝境里饱经冰雪寒霜。生命随着年关将近而即将终结,身心早已与尘世隔绝遗忘。再也梦不到新年饮屠苏酒的欢愉,只能独自挑灯守到天明。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
乾坤:天地。空落落:空旷寂寥。堂堂:公然、堂皇地,形容时间无情流逝。末路:人生尽头,指困顿之境。穷边:偏远边地,指文天祥被囚之地。雪霜:喻艰难困苦。屠苏:古代春节饮用的药酒,象征新年团聚与希望。挑灯:拨亮灯芯,指深夜独坐。未央:未尽,未到天明。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗语言简练,意境苍凉,以除夕夜为背景,抒写诗人身陷囹圄、生命将尽之际的孤寂与悲壮。五律结构严谨,对仗工整,情感层层递进,由景入情,由外而内,展现忠臣志士在绝境中坚守气节的精神境界。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于南宋末年,文天祥抗元兵败被俘,囚禁于元大都(今北京)狱中。时值除夕,诗人自知难逃一死,面对新岁将至而国破家亡、身陷敌手,遂写下此诗,抒发亡国之痛与不屈之志。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用对比(“空落落”与“去堂堂”)、象征(“风雨”“雪霜”喻政治险恶)、反衬(以“屠苏梦”之乐反衬现实之苦)等手法;语言质朴而沉郁,情感真挚,以除夕这一团圆时刻反衬孤忠之悲,极具感染力;结句“挑灯夜未央”以景结情,余味无穷。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达诗人于国破家亡、身陷绝境之际,面对生命终点的冷静与坦然,展现其忠贞不渝的民族气节和舍生取义的崇高精神,虽知“命随年欲尽”,却坚守节操,不与世俗同流,体现了儒家“杀身成仁”的理想人格。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征