为人子者能为孝道而死，为人臣者能为忠义而死，死又有什么可怕？自从天地正气分裂以来，士人少有保全节操的；君臣大义缺失，还有谁能秉持刚直之志？张巡怒骂叛贼，许远忠君守节，留下万古流芳的美名。后世的士人，没有两位公那样的节操，像百炼精钢般坚韧。人生短暂如云烟消散，应当轰轰烈烈地活一场。假使当时卖国求荣，甘心投降敌虏，受人唾骂，又怎能流芳百世？古庙幽深寂静，神像庄严典雅，枯木寒鸦，几缕夕阳斜照。在驿站之下，若有奸诈之雄路过此地，真该好好想一想。
古诗原文
为子死孝，
为臣死忠，
死又何妨。
自光岳气分，
士无全节；
君臣义缺，
谁负刚肠。
骂贼张巡，
爱君许远，
留取声名万古香。
后来者，
无二公之操，
百炼之钢。
人生翕歘云亡。
好烈烈轰轰做一场。
使当时卖国，
甘心降虏，
受人唾骂，
安得流芳。
古庙幽沉，
仪容俨雅，
枯木寒鸦几夕阳。
邮亭下，
有奸雄过此，
仔细思量。
为臣死忠，
死又何妨。
自光岳气分，
士无全节；
君臣义缺，
谁负刚肠。
骂贼张巡，
爱君许远，
留取声名万古香。
后来者，
无二公之操，
百炼之钢。
人生翕歘云亡。
好烈烈轰轰做一场。
使当时卖国，
甘心降虏，
受人唾骂，
安得流芳。
古庙幽沉，
仪容俨雅，
枯木寒鸦几夕阳。
邮亭下，
有奸雄过此，
仔细思量。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- **光岳气分**：指天地正气分裂，象征世道衰微、纲纪崩坏。
- **张巡、许远**：唐代安史之乱中坚守睢阳（今河南商丘）的忠臣，城破殉国，后世立庙祭祀。
- **刚肠**：刚正不阿的志气。
- **翕歘（xī xū）**：迅速、突然，形容人生短暂。
- **古庙**：指潮阳的张许二公庙，纪念张巡、许远。
- **邮亭**：古代驿站，供行人歇息，此处暗含对过路者的警示。
- **张巡、许远**：唐代安史之乱中坚守睢阳（今河南商丘）的忠臣，城破殉国，后世立庙祭祀。
- **刚肠**：刚正不阿的志气。
- **翕歘（xī xū）**：迅速、突然，形容人生短暂。
- **古庙**：指潮阳的张许二公庙，纪念张巡、许远。
- **邮亭**：古代驿站，供行人歇息，此处暗含对过路者的警示。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以议论起笔，慷慨激昂，借古讽今，将忠君爱国的浩然正气贯穿始终。语言刚劲有力，用典贴切，情感浓烈，既有对历史英雄的礼赞，也有对现实世风的批判。结句以景结情，意境苍凉，余韵悠长，使忠烈之气与天地共存。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此词作于南宋末年，文天祥抗元兵败被俘，途经潮阳张许二公庙时所作。当时国破家亡，士人纷纷降元，文天祥借张巡、许远死守睢阳、宁死不屈的事迹，抒发自己坚守气节、宁死不降的决心，同时痛斥变节投敌之徒，激励后人以忠义自励。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. **以议论入词**：突破传统词体抒情为主的模式，通篇夹叙夹议，理直气壮，气势磅礴。
2. **用典精当**：张巡、许远之典紧扣主题，强化忠烈形象。
3. **对比鲜明**：忠臣与奸雄、流芳与遗臭、短暂人生与万古声名形成强烈对比。
4. **情景交融**：结尾“枯木寒鸦几夕阳”以萧瑟之景烘托悲壮之情，含蓄深沉。
5. **语言刚健**：多用排比、反问、对仗，句式铿锵，体现“豪放词”之风。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
歌颂张巡、许远“为子死孝，为臣死忠”的崇高气节，弘扬忠君爱国的浩然正气；批判士人失节、君臣义缺的世风；表达自己宁死不屈、坚守节操的决心，并警示后人：人生虽短，当轰轰烈烈、以忠义立身，方能在历史中留名，否则必遭万世唾骂。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征