雨后横塘涨水,漫过堤岸,群山高低错落,山路通向东西。曾经盛开的桃花李花已经凋谢,唯有青翠的小草依然整齐茂盛。
古诗原文
乱山高下路东西。
一番桃李花开尽,
惟有青青草色齐。
白话译文
译文亮点
注释
乱山:群山起伏,形态不一。
高下:高低不平。
路东西:山路分岔,通向不同方向。
一番:一次,指一个季节的花期。
桃李:桃花与李花,象征繁华易逝。
草色齐:青草茂盛整齐,象征生命力持久。
注释亮点
诗歌赏析
本诗以雨后自然景象为背景,通过对比桃李的凋零与青草的繁茂,展现生命荣枯的哲理。语言简练,意境深远,画面感强,体现曾巩诗风平实中见深意。
赏析亮点
创作背景
此诗作于北宋时期,曾巩任地方官期间,常游历山川,观察自然。宋代文人注重理趣,此诗反映其受理学影响,借景抒怀,寓理于景。
背景亮点
艺术特色
运用对比手法,以“桃李花开尽”与“草色齐”形成鲜明对照;白描勾勒景物,不事雕饰;寓哲理于自然描写之中,体现“理趣”之美;结构清晰,由景入理,层层递进。
艺术亮点
主题思想
通过自然景物的变化,揭示繁华易逝、朴素长存的哲理,赞美平凡而坚韧的生命力,表达诗人对自然规律的体悟和对淡泊持久之美的崇尚。