海浪像云一样翻滚着退去又涌回,北风呼啸,传来几声闷雷。我命人将朱红楼阁四面的帘子高高挂起,悠闲地躺着,观赏千山万壑间暴雨倾盆而来的壮观景象。
古诗原文
北风吹起数声雷。
朱楼四面钩疏箔,
卧看千山急雨来。
白话译文
译文亮点
注释
- 钩:用钩子挂起。
- 千山:泛指群山,形容雨势覆盖范围广。
注释亮点
诗歌赏析
此诗以雄浑笔力描绘海上暴雨将至的壮阔景象,前两句写海、风、雷,气势磅礴;后两句转写诗人从容姿态,以“卧看”显其胸襟开阔、气定神闲。动静结合,气象恢宏,体现诗人豪迈洒脱的性情。
赏析亮点
创作背景
曾巩曾任地方官,此诗可能作于其在沿海地区任职期间。宋代文人注重内心修养与自然景观的融合,此诗反映了士大夫在自然巨变中保持镇定自若的精神境界。
背景亮点
艺术特色
运用夸张与对比手法,以“海浪如云”“千山急雨”渲染自然之威;通过“钩疏箔”“卧看”等动作描写,突出人物从容气度。语言简练,意境开阔,动静相衬,富有张力。
艺术亮点
主题思想
表现诗人面对自然巨变时的豁达胸襟与超然态度,借观雨抒怀,体现宋代士人崇尚理性、临危不乱的精神品格。