我一路西行，弹铗而歌，匆匆十日，历经风雨。梦中寻找秋色却不见，原来秋意尽在远处平野的树木之间。大雁带来的音信，却不知故乡在何方？西风拂过，吹乱游子鬓发，对镜自照，不禁苦笑自己容颜已老。青春已逝，再也留不住。男儿本应建功立业，如今却一事无成。回想当年，悲歌击楫，酒醉后箕踞而坐，何等豪迈。腰间三尺长剑，寒光闪烁，常于深夜挑灯独语。如今谁还能理解我这份孤寂情怀？多想唤起杜甫那样的诗人，写下如“江东渭北”般深情的相思诗句。高歌此恨，聊以慰藉羁旅之愁。
古诗原文
弹铗西来路。
记匆匆、
经行十日，
在番风雨。
梦里寻秋秋不见，
秋在平芜远树。
雁信落、
家山何处？
人里西风吹客鬓，
把菱花、
自笑人如许。
留不住、
少年去。
男儿事业无凭据。
记当年、
悲歌击楫，
酒酣箕踞。
腰下光芒三尺剑，
时解挑灯夜语。
谁更识、
此时情绪？
唤起杜陵风月手，
写江东渭北相思句。
歌此恨，
慰羁旅。
记匆匆、
经行十日，
在番风雨。
梦里寻秋秋不见，
秋在平芜远树。
雁信落、
家山何处？
人里西风吹客鬓，
把菱花、
自笑人如许。
留不住、
少年去。
男儿事业无凭据。
记当年、
悲歌击楫，
酒酣箕踞。
腰下光芒三尺剑，
时解挑灯夜语。
谁更识、
此时情绪？
唤起杜陵风月手，
写江东渭北相思句。
歌此恨，
慰羁旅。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 弹铗：典出《战国策·齐策》，冯谖弹剑而歌，表达怀才不遇。
- 番风雨：接连不断的风雨，喻旅途艰辛。
- 平芜：草木丛生的原野。
- 雁信：大雁传书，代指家书。
- 菱花：铜镜，因镜背常饰菱花图案而得名。
- 击楫：典出祖逖“中流击楫”，喻立志报国。
- 箕踞：伸腿而坐，不拘礼节，表现豪放不羁。
- 杜陵风月手：指杜甫，杜甫曾居杜陵，善写风花雪月与离愁别绪。
- 江东渭北：杜甫《春日忆李白》有“渭北春天树，江东日暮云”，喻两地相思。
- 番风雨：接连不断的风雨，喻旅途艰辛。
- 平芜：草木丛生的原野。
- 雁信：大雁传书，代指家书。
- 菱花：铜镜，因镜背常饰菱花图案而得名。
- 击楫：典出祖逖“中流击楫”，喻立志报国。
- 箕踞：伸腿而坐，不拘礼节，表现豪放不羁。
- 杜陵风月手：指杜甫，杜甫曾居杜陵，善写风花雪月与离愁别绪。
- 江东渭北：杜甫《春日忆李白》有“渭北春天树，江东日暮云”，喻两地相思。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以羁旅为背景，抒写壮志难酬、年华老去之悲。上片写旅途孤寂与思乡之情，下片追忆少年豪情，对比现实失意，情感沉郁顿挫。语言豪放中见悲凉，用典自然，意境开阔。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
刘过为南宋豪放派词人，一生屡试不第，漂泊江湖，心怀恢复中原之志却报国无门。此词作于其西行漫游途中，借旅途所见所感，抒发怀才不遇、羁旅思乡与功业无成之恨。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用典故（弹铗、击楫、杜陵、江东渭北）增强历史厚重感；对比手法（少年豪情 vs 现实落魄）突出情感张力；意象苍凉（风雨、西风、孤雁、寒剑）烘托孤寂心境；语言雄健豪放，兼具沉郁悲慨。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达词人壮志难酬、年华虚度的悲愤，羁旅漂泊的孤寂，以及对家国的深切思念，体现南宋有志之士在国势衰微下的普遍苦闷与无奈。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征