心中总想着归家却未能如愿，前路遥远，此行究竟所求为何？只因心中还存着一丝未来的缘分。竟连那霜晨雪后的苦寒都已忘却。
相见只能在梦中偶尔实现，相思之情无处不在，愁绪难消。若能再于小窗前相聚缠绵，定会铭记此刻的时光。
古诗原文
念念欲归未得，
迢迢此去何求。
后缘一点在心头。
忘了霜朝雪后。 要见有时有梦，
相思无处无愁。
小窗若得再绸缪。
应记如今时候。
迢迢此去何求。
后缘一点在心头。
忘了霜朝雪后。 要见有时有梦，
相思无处无愁。
小窗若得再绸缪。
应记如今时候。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 念念：反复思念，念念不忘。
- 迢迢：遥远的样子。
- 后缘：未来的缘分或重逢的希望。
- 霜朝雪后：指严寒时节，象征艰难困苦的环境。
- 绸缪：缠绵、亲密相处，多指恋人间的温情。
- 时候：此刻，当前的时刻。
- 迢迢：遥远的样子。
- 后缘：未来的缘分或重逢的希望。
- 霜朝雪后：指严寒时节，象征艰难困苦的环境。
- 绸缪：缠绵、亲密相处，多指恋人间的温情。
- 时候：此刻，当前的时刻。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以直抒胸臆的方式，层层递进地表达羁旅之愁与相思之苦。上片写归心迫切却身不由己，下片转写梦中相见与无处不愁的深情，结尾以假设重逢之景收束，情感真挚动人。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
李之仪为北宋词人，曾因政治牵连遭贬谪，长期漂泊在外。此词作于其羁旅途中，借羁旅之思抒发对亲人或恋人的深切思念，亦隐含仕途失意、归期难料的苦闷。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用反复、设问与虚实结合的手法。如“念念”“迢迢”叠词增强情感节奏；“要见有时有梦”以虚写实，将现实阻隔转化为梦中相见；结尾假设重逢，以虚景寄托深情，余韵悠长。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达游子思归不得的无奈与对重逢的深切期盼，抒发刻骨铭心的相思之情与人生漂泊的孤寂之感，体现宋代文人细腻深沉的情感世界。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征