为天地确立仁爱与道德之心,为百姓确立安身立命之本,为前代圣贤继承断绝的学问,为千秋万代开创永久太平的基业。
古诗原文
为生民立命,
为往圣继绝学,
为万世开太平。
白话译文
译文亮点
注释
- 生民:百姓、人民。
- 立命:确立生命的意义与价值,使百姓安居乐业。
- 往圣:前代圣贤,如孔子、孟子等。
- 绝学:中断或濒临失传的儒家道统与学问。
- 开太平:开创长治久安、天下太平的理想社会。
注释亮点
诗歌赏析
四句结构整齐,对仗工稳,气势恢宏,语言凝练而意蕴深远。每句以“为”字起,形成排比,层层递进,由宇宙到人伦,由历史到未来,展现出宏大的精神格局与士人担当。
赏析亮点
创作背景
北宋中期,社会相对稳定,但内忧外患并存,儒学面临佛道冲击,道统衰微。张载作为理学奠基人之一,主张“气本论”,强调“民胞物与”的仁爱精神。此四句出自其讲学语录,体现其重建儒家价值体系、振兴道统、经世致用的理想。
背景亮点
艺术特色
采用排比句式增强气势,以“为”字引领四重使命,形成递进式逻辑结构;语言庄重典雅,言简意赅,具有格言体特征;融哲理、志向与情感于一体,体现“文以载道”的宋诗典型风格。
艺术亮点
主题思想
表达士人应承担的天道使命与社会责任,强调以儒家仁学为核心,重建宇宙观、人生观与历史观,追求个人修养与社会理想的统一,体现“内圣外王”的终极理想。