梁代的范坚曾说，人们往往欣喜成功而惋惜失败，这是万物共有的情感。秋天是万物成熟收获的时节，宋玉却写《悲秋》，其实并不恰当。于是写下这篇赞美秋天的赋。
青山倒映在小小的池塘中，绿荷的浓荫已被雨水冲刷得稀疏零落。有谁能真正懂得秋天的美好？切莫为了悲秋而随意写诗。
我提着浊酒，绕着东边的篱笆漫步。菊花虽已凋残，却仍有傲然挺立、不畏寒霜的枝干。你要记住，一年中最美好的景致，正是橙子金黄、橘子青绿的时节。
古诗原文
梁范坚常谓欣成惜败者，
物之情。
秋为万物成功之时，
宋玉作悲秋，
非是。
乃作美秋赋云。
一曲青山映小池。
绿荷阴尽雨离披。
何人解识秋堪美，
莫为悲秋浪赋诗。
携浊酒，
绕东篱。
菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，
正是橙黄橘绿时。
物之情。
秋为万物成功之时，
宋玉作悲秋，
非是。
乃作美秋赋云。
一曲青山映小池。
绿荷阴尽雨离披。
何人解识秋堪美，
莫为悲秋浪赋诗。
携浊酒，
绕东篱。
菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，
正是橙黄橘绿时。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 梁范坚：指南朝梁人范坚，其观点被叶梦得引用，认为“欣成惜败”是自然之情。
- 宋玉：战国楚辞作家，其《九辩》开“悲秋”传统，后世常以秋为哀伤之季。
- 离披：散乱、零落的样子。
- 东篱：化用陶渊明“采菊东篱下”，象征隐逸与高洁。
- 傲霜枝：指菊花在寒霜中依然挺立，象征坚贞不屈的品格。
- 橙黄橘绿：指深秋时节果实成熟，色彩鲜明，象征丰收与生机。
- 宋玉：战国楚辞作家，其《九辩》开“悲秋”传统，后世常以秋为哀伤之季。
- 离披：散乱、零落的样子。
- 东篱：化用陶渊明“采菊东篱下”，象征隐逸与高洁。
- 傲霜枝：指菊花在寒霜中依然挺立，象征坚贞不屈的品格。
- 橙黄橘绿：指深秋时节果实成熟，色彩鲜明，象征丰收与生机。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
本词以议论开篇，借古人之言批判“悲秋”传统，提出“美秋”新见。上片写景，青山小池、绿荷雨残，描绘秋景的清幽与变化；下片抒情，携酒赏菊，突出秋之坚韧与丰美。全词语言简练，意境清朗，一反悲秋旧调，展现积极乐观的人生态度。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此词作于南宋时期，叶梦得身处国家动荡之际，却借秋景抒发超脱与达观。他反对传统文人逢秋必悲的情绪，强调秋天作为收获季节的积极意义，体现其晚年淡泊自守、寄情自然的心境。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法，将“悲秋”与“美秋”对照，突出主题；化用陶渊明“东篱”意象，增强文化意蕴；以“橙黄橘绿”等鲜明意象描绘秋景，色彩明丽，富有生活气息；语言质朴自然，情感真挚，兼具哲理与诗意。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
反对传统悲秋情绪，赞美秋天的成熟、坚韧与丰美，倡导积极乐观的人生态度。强调在逆境中亦能见出生命的美好与希望，体现作者豁达超然的精神境界。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征