古诗原文

赤壁矶头,
一番过、
一番怀古。
想当时,
周郎年少,
气吞区宇。
万骑临江貔虎噪,
千艘列炬鱼龙怒。
卷长波、
一鼓困曹瞒,
今如许?
江上渡,
江边路。
形胜地,
兴亡处。
览遗踪,
胜读史书言语。
几度东风吹世换,
千年往事随潮去。
问道傍、
杨柳为谁春,
摇金缕。

白话译文

每次经过赤壁矶头,总不免一次次地追怀古人。遥想当年,周瑜正当年少,气概豪迈,志吞天下。万骑临江,如猛兽怒吼;千艘战船列炬齐发,连江中鱼龙也为之震怒。巨浪翻卷,一鼓作气困住了曹操,如今又是怎样的景象呢?江上渡口,江边道路,曾是兵家必争的形胜之地,也是兴衰更替的见证。遍览这些遗迹,胜过读尽史书上的记载。几度东风吹过,世事更迭,千年的往事都随江潮消逝。试问路旁杨柳,究竟为谁而春意盎然,摇曳着金色的柳条?

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 赤壁矶:指湖北黄冈赤壁,传为三国赤壁之战旧址(实为黄州赤鼻矶,苏轼误作赤壁)。
- 周郎:指周瑜,东吴名将,赤壁之战主帅。
- 貔虎:猛兽,喻勇猛将士。
- 曹瞒:曹操小名阿瞒,此处代指曹操。
- 金缕:金色柳条,指春日杨柳。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全词以怀古为主线,通过描绘赤壁古战场的雄壮景象,抒发对英雄功业的追慕与对历史兴亡的感慨。上片追忆周瑜年少英武、大破曹军的壮举,气势磅礴;下片转入现实,面对遗迹,感叹世事变迁、英雄不再,以景结情,余韵悠长。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

戴复古为南宋江湖派诗人,生于南宋中后期,国势衰微,外患频仍。他游历江湖,常借历史题材抒发忧国之情。此词作于其途经黄州赤壁时,借三国旧事,表达对英雄时代的向往与对现实颓势的隐忧。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 对比鲜明:昔日战场雄壮与今日荒凉形成强烈反差。
2. 用典精当:借周瑜、曹操等历史人物增强历史厚重感。
3. 情景交融:以“杨柳为谁春”收束,以乐景写哀情,深化兴亡之叹。
4. 语言雄健:“万骑临江”“千艘列炬”等句气势恢宏,具豪放词风。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过赤壁怀古,表达对英雄功业的敬仰,对历史兴亡的深沉感慨,以及对南宋国势衰微、英雄不再的现实忧思,寄寓了词人深沉的家国情怀与历史沧桑感。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征