高耸的吞云楼仿佛悬在半空，壮丽景象胜过南楼。本是为筹划边防而设，岂止是为了登高赏景。莫说只是胸怀吞下云梦大泽，真正要的是气吞残存的敌虏，遥望西北边关。百年难逢的良机，却因人事蹉跎而令人遗憾。
骑黄鹤、作《鹦鹉赋》，不过是虚名风流。岳王祠边，杨柳如烟，锁住古今的忧愁。整顿天下的手段，指点英雄的方略，这般高雅志向如何能实现？如今连酒杯都不在手，只怕双鬓已惊见秋霜。
古诗原文
轮奂半天上，
胜概压南楼。
筹边吞坐，
岂欲登览快双眸。
浪说胸吞云梦，
直把气吞残虏，
西北望骑州。
百载一机会，
人事恨悠悠。 骑黄鹤，
赋鹦鹉，
谩风流。
岳王祠畔，
杨柳烟锁古今愁。
整顿乾坤手段，
指授英雄方略，
雅志若为酬。
杯酒不在手，
双鬓恐惊秋。
胜概压南楼。
筹边吞坐，
岂欲登览快双眸。
浪说胸吞云梦，
直把气吞残虏，
西北望骑州。
百载一机会，
人事恨悠悠。 骑黄鹤，
赋鹦鹉，
谩风流。
岳王祠畔，
杨柳烟锁古今愁。
整顿乾坤手段，
指授英雄方略，
雅志若为酬。
杯酒不在手，
双鬓恐惊秋。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 轮奂：形容建筑高大华美。
- 南楼：晋代庾亮镇守武昌时登南楼赏月，后泛指登临胜地。
- 筹边：筹划边防事务。
- 云梦：古泽名，泛指广阔地域。
- 残虏：指金兵残余势力。
- 骑州：指鄂州（今武汉），因黄鹤楼传说仙人骑鹤而得名。
- 岳王祠：纪念岳飞之祠，岳飞曾在此抗金。
- 雅志：高尚的志向。
- 惊秋：感叹年华老去。
- 南楼：晋代庾亮镇守武昌时登南楼赏月，后泛指登临胜地。
- 筹边：筹划边防事务。
- 云梦：古泽名，泛指广阔地域。
- 残虏：指金兵残余势力。
- 骑州：指鄂州（今武汉），因黄鹤楼传说仙人骑鹤而得名。
- 岳王祠：纪念岳飞之祠，岳飞曾在此抗金。
- 雅志：高尚的志向。
- 惊秋：感叹年华老去。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词气势雄浑，情感激昂，借登楼抒怀，将个人抱负与家国命运紧密结合。上片写楼之壮伟与抗敌之志，下片转写历史兴亡与壮志难酬，悲壮深沉。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
南宋时期，金兵南侵，国势危急。李季允任鄂州知州，建吞云楼以励士气。戴复古登楼感怀，作此词以寄恢复中原之志，表达对时局忧患与英雄无用武之地的愤懑。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用夸张（“气吞残虏”）、用典（黄鹤、鹦鹉、岳王）、对比（理想与现实）等手法，语言豪放，意境开阔，情感跌宕起伏，体现南宋豪放词风。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
抒发词人抗金复国的壮志豪情，痛惜良机错失、壮志难酬，表达对国事的深切忧虑与对英雄精神的追慕，体现深沉的爱国情怀与历史沧桑感。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征