一夜之间，骄阳转为连绵大雨，连下三天，干涸的秋苗得以复苏，我欣喜而作此诗。
昨夜烈日炎炎，忽然转为大雨如注，梦中醒来，只觉凉意沁入衣襟。
我不担心屋子漏雨、床床浸湿，反而欣喜溪水涨满、河岸处处加深。
千里之外的稻田应已稻花盛开、一片秀色，五更时分雨打桐叶的声音最为动听。
像我这样没有田地的人都如此欢欣鼓舞，更何况那些日夜盼望丰收的农民呢？
古诗原文
苏秀道中，
自七月二十五日夜一雨三日，
秋苗以苏，
喜而有作。
一夕骄阳转作霖，
梦回凉冷润流襟。
不愁屋漏床床湿，
且喜溪流岸岸深。
千里稻花应秀色，
五更桐叶最佳音。
无田似我犹欣舞，
何况田间望岁心。
自七月二十五日夜一雨三日，
秋苗以苏，
喜而有作。
一夕骄阳转作霖，
梦回凉冷润流襟。
不愁屋漏床床湿，
且喜溪流岸岸深。
千里稻花应秀色，
五更桐叶最佳音。
无田似我犹欣舞，
何况田间望岁心。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
霖：连绵大雨。
床床：每张床，形容普遍。
岸岸：每处河岸。
秀色：美好的景色，此处指稻花盛开。
望岁：盼望丰收之年。
床床：每张床，形容普遍。
岸岸：每处河岸。
秀色：美好的景色，此处指稻花盛开。
望岁：盼望丰收之年。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以“喜雨”为主线，通过细腻的感受和层层递进的情感，展现诗人对久旱逢甘霖的由衷喜悦。诗人不写自身困苦，反以“不愁屋漏”凸显其心系农事、胸怀民生的情怀。后两句由己及人，将个人之喜升华为对农民疾苦的深切关怀，情感真挚动人。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于南宋时期，诗人曾几在苏秀道（今江苏苏州至浙江嘉兴一带）途中，正值盛夏久旱，七月二十五日起连降三日大雨，久旱的秋苗得以复苏。诗人目睹此景，感念农事，欣然作诗。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法（“不愁屋漏”与“且喜溪流”），突出喜雨之情；以“千里”“五更”拓展时空，增强意境；语言质朴自然，情感真挚，体现宋诗理趣与关怀现实的特点。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达对久旱逢甘霖的喜悦，以及对农民疾苦的深切同情，体现诗人忧国忧民、心系苍生的儒家情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征