窗户明亮，几案洁净，居室显得空旷寂静，人们都说隐居之人无所事事。不要说隐士真的无事可做，他正汲水承露，精心培育石菖蒲。
古诗原文
窗明几净室空虚，
尽道幽人一事无。
莫道幽人无一事，
汲泉承露养菖蒲。
尽道幽人一事无。
莫道幽人无一事，
汲泉承露养菖蒲。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
幽人：指隐居不仕、远离尘嚣的人。
汲泉：打水。
承露：承接露水，喻指细心照料。
菖蒲：一种多年生草本植物，常生于水边，古人认为其有延年益寿、驱邪避秽之效，文人多植于石盆中赏玩。
汲泉：打水。
承露：承接露水，喻指细心照料。
菖蒲：一种多年生草本植物，常生于水边，古人认为其有延年益寿、驱邪避秽之效，文人多植于石盆中赏玩。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以简洁语言勾勒出隐士清寂的生活图景，通过“窗明几净”与“室空虚”的对比，营造出空灵静谧的意境。后两句转折有力，揭示“幽人”并非真无事事，而是将精神寄托于养菖蒲这一雅事之中，体现其高洁志趣。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
曾几为南宋诗人，生活于南北宋之交，历经战乱，仕途坎坷，晚年退居上饶，崇尚清雅隐逸之风。此诗反映宋代文人追求精神自足、寄情草木的生活态度，亦体现理学影响下对“格物致知”与内心修养的重视。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比与转折手法，先抑后扬，以“尽道”与“莫道”形成语义反转，增强诗意张力。语言质朴自然，意象清新，以日常琐事见高雅情趣，体现宋诗理趣化、生活化的特点。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达隐士虽居陋室、形迹清寂，却精神充实、志趣高洁。通过养菖蒲这一细节，展现文人以微物寄情、修身养性的生活哲学，强调内在修养重于外在功业。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征