玉雕栏杆四面环绕，护卫着花中之王牡丹，这般风韵堪比昔日洛阳名花盛景。深宅大院本不必驱赶野鹿，最担忧的是蜂蝶悄悄飞来偷走花香。
古诗原文
玉栏四面护花王，
一段风流似洛阳。
深院不须驱野鹿，
只愁蜂蝶暗偷香。
一段风流似洛阳。
深院不须驱野鹿，
只愁蜂蝶暗偷香。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
玉栏：雕饰精美的栏杆，象征富贵与珍视。
花王：指牡丹，因其花大色艳，素有“花中之王”之称。
洛阳：宋代牡丹栽培中心，以“洛阳牡丹甲天下”闻名。
野鹿：象征自然野趣，此处反衬庭院之幽闭。
蜂蝶偷香：拟人化表达，指牡丹香气诱人，连蜂蝶也禁不住前来。
花王：指牡丹，因其花大色艳，素有“花中之王”之称。
洛阳：宋代牡丹栽培中心，以“洛阳牡丹甲天下”闻名。
野鹿：象征自然野趣，此处反衬庭院之幽闭。
蜂蝶偷香：拟人化表达，指牡丹香气诱人，连蜂蝶也禁不住前来。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
本诗以牡丹为吟咏对象，通过“护”“风流”“偷香”等词，赋予牡丹以人格化魅力。前二句写其尊贵风姿，后二句转写其幽香诱人，由形及神，由外而内，层层递进。语言清丽婉转，意境含蓄隽永，展现宋代咏物诗重意趣、尚理趣的特点。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
宋代是牡丹文化鼎盛时期，洛阳、杭州等地盛行赏牡丹之风，士大夫阶层尤爱以牡丹入诗。卢钺生活于南宋，受当时咏物诗风影响，借牡丹抒写对高洁之美的向往与对世俗纷扰的微妙警惕。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 拟人手法：“护”“风流”“偷香”赋予牡丹与蜂蝶以情感与行为。
2. 对比反衬：以“不须驱野鹿”与“只愁蜂蝶”对比，突出对无形诱惑的忧虑。
3. 用典自然：“洛阳”暗引历史盛景，增强文化意蕴。
4. 含蓄蕴藉：不直言牡丹之美，而借蜂蝶“偷香”侧面烘托其香之诱人。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过对牡丹尊贵风姿与幽香四溢的描写，表达对高雅之美的珍视与守护，同时暗含对美好事物易遭侵扰的隐忧，体现诗人对理想人格与精神境界的追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征