蜀道高峻如同接天,夜雨连绵不断;在风雨交加、铃声凄乱的时刻,君王更加泪湿衣襟。然而当时还有无数将士战死沙场,君王却对此毫不动心。
古诗原文
蜀道如天夜雨淫,
乱铃声里倍沾襟。
当时更有军中死,
自是君王不动心。
乱铃声里倍沾襟。
当时更有军中死,
自是君王不动心。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
蜀道:指通往四川的险峻山路,此处借指唐玄宗避安史之乱入蜀之事。
淫:连绵不断。
乱铃:指马铃声杂乱,形容逃亡途中仓皇失措。
沾襟:泪水沾湿衣襟。
军中死:指将士在战乱中阵亡。
君王:指唐玄宗李隆基。
淫:连绵不断。
乱铃:指马铃声杂乱,形容逃亡途中仓皇失措。
沾襟:泪水沾湿衣襟。
军中死:指将士在战乱中阵亡。
君王:指唐玄宗李隆基。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以简练的语言勾勒出安史之乱中唐玄宗仓皇入蜀的场景,通过对比君王为杨贵妃之死悲痛落泪与对将士阵亡漠然置之,揭示其情感偏颇与政治失职。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于宋代,借唐代安史之乱的历史事件,影射当时社会对统治者沉溺私情、忽视民生的批判。李觏身处北宋积贫积弱之际,借古讽今,表达对君主责任的思考。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法,将“君王沾襟”与“不动心”形成强烈反差;语言凝练,意象鲜明(蜀道、夜雨、乱铃),以景衬情,含蓄而犀利。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
批判统治者重私情而轻国事,忽视将士生死,揭示其昏庸与失职,表达对公平与仁政的呼唤。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征