相思之情像大海一样深，往事却如天上般遥远。泪水已流了千千万万行，更加令人愁肠寸断。想要相见却无缘相见，即使想割舍也终究难以割舍。如果前世没有修来缘分，那就等待来生再结情缘吧。
古诗原文
相思似海深，
旧事如天远。
泪滴千千万万行，
更使人、
愁肠断。
要见无因见，
拚了终难拚。
若是前生未有缘，
待重结、
来生愿。
旧事如天远。
泪滴千千万万行，
更使人、
愁肠断。
要见无因见，
拚了终难拚。
若是前生未有缘，
待重结、
来生愿。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 相思：深切思念，多指男女之情。
- 旧事：过去共同经历的往事。
- 拚（pàn）：舍弃、割舍。
- 愁肠断：形容极度悲伤，愁绪缠绕如肠断。
- 无因见：没有机会相见。
- 前生未有缘：佛教观念，指前世未修得姻缘。
- 来生愿：寄托于来世再续情缘的愿望。
- 旧事：过去共同经历的往事。
- 拚（pàn）：舍弃、割舍。
- 愁肠断：形容极度悲伤，愁绪缠绕如肠断。
- 无因见：没有机会相见。
- 前生未有缘：佛教观念，指前世未修得姻缘。
- 来生愿：寄托于来世再续情缘的愿望。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以直抒胸臆的方式表达女子对恋人深切的思念与无法相守的悲痛。情感层层递进，从“相思似海”到“泪滴千万”，再到“愁肠断”，层层渲染，极具感染力。结尾以“来生愿”作结，将现实绝望升华为来世期盼，哀婉动人，余韵悠长。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此词为宋代歌妓乐婉所作，据传是回应一位姓施的文人（一说为施酒监）的赠词。宋代文人常与歌妓唱和，情感真挚者常成佳话。乐婉身份卑微，情感受制于社会礼法与身份地位，难以与意中人相守，故词中流露出深切的无奈与悲情。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 比喻精妙：“相思似海深”“旧事如天远”以自然意象比喻情感，形象生动。
2. 夸张渲染：“泪滴千千万万行”极言悲痛之深。
3. 反复与递进：“要见无因见，拚了终难拚”通过重复句式强化无奈与挣扎。
4. 结句升华：以“来生愿”收束，将个人情感升华为超越生死的永恒之爱，具有悲剧美。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达女子对恋人刻骨铭心的相思与无法相守的深切哀愁，抒发了因现实阻隔而不得圆满的爱情悲剧，寄托了对来世再续前缘的深切期盼，体现了对真挚情感的执着追求与对命运无奈的悲叹。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征