种田只为备足一瓮春酒，厌倦了世间的风波白白耗费心神。万般追求终究换不回两鬓黑发，人生百年不过如同一粒微尘。如今像蜗牛角上争斗谁明白是错？凡是与我志同道合的人都该认真反思。连梦境都生出虚妄颠倒的念头，怎比得上明月般自在逍遥的隐者？
古诗原文
种田尽办瓮头春，
倦矣风波谩损神。
万事不偿双短鬓，
百年等是一微尘。
祗今蜗战谁知误，
凡我同盟人认真。
梦亦妄生颠倒想，
何如明月自由人。
倦矣风波谩损神。
万事不偿双短鬓，
百年等是一微尘。
祗今蜗战谁知误，
凡我同盟人认真。
梦亦妄生颠倒想，
何如明月自由人。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 瓮头春：指农家自酿的春酒，常喻清贫自适的生活。
- 风波：喻指仕途险恶、人事纷争。
- 双短鬓：指两鬓斑白，象征年老与劳苦。
- 微尘：比喻人生短暂渺小。
- 蜗战：典出《庄子·则阳》“有国于蜗之左角者”，喻无谓的争斗。
- 同盟人：志同道合之人，或指隐逸之士。
- 颠倒想：佛教语，指虚妄不实的念头。
- 明月自由人：以明月喻高洁自由之境，象征超脱尘俗的理想人格。
- 风波：喻指仕途险恶、人事纷争。
- 双短鬓：指两鬓斑白，象征年老与劳苦。
- 微尘：比喻人生短暂渺小。
- 蜗战：典出《庄子·则阳》“有国于蜗之左角者”，喻无谓的争斗。
- 同盟人：志同道合之人，或指隐逸之士。
- 颠倒想：佛教语，指虚妄不实的念头。
- 明月自由人：以明月喻高洁自由之境，象征超脱尘俗的理想人格。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以自省口吻展开，语言质朴而意蕴深远。诗人通过对比“种田”之实与“风波”之虚，表达对功名利禄的厌倦与对人生短暂的慨叹。后四句以“蜗战”为喻，批判世俗纷争，呼唤同道觉醒，最终以“明月自由人”作结，寄托超然物外的理想，意境空灵高远。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
方岳为南宋中后期诗人，身处国势衰微、党争频仍之际，仕途屡遭挫折，遂转向田园生活，崇尚理学与隐逸之风。此诗应作于其退居山林时期，反映其厌倦官场、追求精神自由的心境，亦体现南宋士人普遍的精神转向。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 用典自然：化用《庄子》“蜗角之争”与佛教“颠倒想”，增强哲理性而不显堆砌。
2. 对比强烈：“种田”与“风波”、“短鬓”与“百年”、“梦妄”与“明月”形成多重对比，突出主题。
3. 语言简练：七言律句，句式流畅，不事雕琢而意蕴绵长。
4. 意境升华：由现实困顿转入精神超脱，结尾以“明月自由人”收束，余韵悠长。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
诗歌表达了对功名利禄、世俗纷争的深刻反思与厌倦，揭示人生短暂如尘、追逐虚妄无益的哲理，倡导摒弃执念、回归本真，追求如明月般澄澈自由的精神境界，体现了方岳晚年崇尚自然、超脱物外的隐逸情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征