我喜爱这座城的高处,每每醉后策马回转,酒意渐醒。江畔两岸的野花洁白如雪,烟霭中的树木排成一行青翠。云朵仿佛学着山峦舒展的姿态,天空随着江水变幻出不同的形状。我心中常有徐孺子那样的隐士情怀,独自沉浸于这幽深静谧的境界。
古诗原文
回鞭醉每醒。
江花两岸白,
烟树一行青。
云学山舒态,
天随水赋形。
吾多徐孺子,
独向此沈冥。
白话译文
译文亮点
注释
- 回鞭:调转马鞭,指策马回转。
- 徐孺子:即徐稚,东汉高士,隐居不仕,为豫章人,常被后世文人视为隐逸典范。
- 沈冥:深沉隐逸,指隐居不显。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以登高望远为线索,描绘豫章城外的自然景色,意境开阔而清幽。诗人借景抒怀,将醉醒之间的恍惚与山水之灵动相融合,表达对隐逸生活的向往。
赏析亮点
创作背景
严羽为南宋诗人,身处国势衰微之际,文人多寄情山水、追慕前贤。豫章为古郡名,人文荟萃,徐孺子之典故尤盛,诗人登临怀古,借景抒怀,表达对高洁人格与隐逸理想的追慕。
背景亮点
艺术特色
运用拟人手法,“云学山舒态,天随水赋形”赋予自然以灵性;对仗工整,“江花两岸白,烟树一行青”色彩鲜明,构图如画;语言简练,意境深远,体现严羽“妙悟”诗学主张。
艺术亮点
主题思想
通过描绘豫章城高处的自然美景,抒发诗人对隐逸生活的向往与对高洁人格的敬仰,表达在乱世中追求精神超脱、寄情山水的情怀。