古诗原文

茅舍疏篱。
半飘残雪,
斜卧低枝。
可更相宜,
烟笼修竹,
月在寒溪。 宁宁伫立移时。
判瘦损、
无妨为伊。
谁赋才情,
画成幽思,
写入新诗。

白话译文

简陋的茅屋旁,稀疏的篱笆边,残雪半飘,梅枝斜卧低垂。更有那轻烟笼罩着修长的竹林,清冷的月光洒在寒溪之上,景致格外相宜。我静静伫立良久,哪怕因此消瘦也无妨,只为这梅花。是谁有这样的才情,能将这幽深的思绪画出来,写成动人的新诗?

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 茅舍疏篱:简陋的茅草屋和稀疏的篱笆,表现隐逸清贫之境。
- 斜卧低枝:指梅枝横斜低垂,姿态疏朗,暗合梅花清瘦之态。
- 宁宁:寂静、安宁的样子。
- 移时:经过一段时间。
- 判瘦损:甘愿消瘦。判,甘愿、不惜。
- 为伊:为了它(指梅花)。
- 幽思:深幽的情思。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全词以梅花为核心意象,通过描绘雪、竹、月、溪等清冷景物,营造出幽静淡远的意境。词人借梅抒怀,表达对高洁品格的向往与执着。语言清丽婉约,意境空灵,情感含蓄深沉。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

杨无咎为南宋著名词人、画家,号逃禅老人,以画梅著称,尤擅墨梅。此词作于其隐居时期,时值南宋偏安,士人多寄情山水、托物言志。词中梅花既是自然之物,亦是词人高洁人格的象征。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用白描手法勾勒景物,意象清冷孤高;以梅自喻,托物言志;结构上由景入情,层层递进;语言凝练,意境深远,体现宋代文人词“清空骚雅”的审美追求。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过赞美梅花在寒雪冷月中的孤高清绝,表达词人坚守节操、不随流俗的高尚情怀,以及对理想人格的执着追求。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征