古诗原文

青山流水迢迢去。
总是东风往回路。
送得春来春又暮。
莺如何诉。
燕如何语。
只有春知处。
时光渐渐春如许。
何用怜春怕红雨。
到处空飞无实据。
花开也好,
花飞也好,
此意须双悟。

白话译文

青山与流水远远流去,东风年年往返不息。刚送走春天,春又悄然逝去。黄莺能诉说什么?燕子又能说些什么?唯有春天自己知晓其中滋味。时光流转,春色渐浓如此。何必怜惜春光、惧怕落花如雨?花瓣四处飘飞,终究无根无据。花开固然美好,花谢也自有其意,此中深意需要双重领悟。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 迢迢:遥远的样子。
- 东风:春风,象征春天的气息与轮回。
- 红雨:落花如雨,喻春光易逝。
- 无实据:没有根基,指落花飘零无依。
- 双悟:指对“花开”与“花飞”两种状态的辩证领悟。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

此词以春去春来为线索,借自然景象抒发对时光流转、人生无常的哲思。语言清丽婉转,意境深远,既有对春光的留恋,又有超然物外的豁达。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

陈著为南宋末年诗人,历经国势衰微、社会动荡。此词作于南宋将亡之际,诗人借春景变迁寄托对时代更迭、人生无常的感慨,反映其晚年淡泊名利、寄情自然的心境。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用拟人(莺诉、燕语)、对比(花开与花飞)、象征(东风、红雨)等手法,情景交融,寓理于景。结构上由景入情,层层递进,结尾“此意须双悟”点明哲理,余韵悠长。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达对自然规律与人生无常的深刻体悟,主张超越对美好事物的执着与对衰败的恐惧,以豁达之心看待生命的盛衰轮回,体现道家“顺应自然”与佛家“空观”思想的融合。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征