雨后初晴，风光清朗润泽。蔷薇花已凋谢，绿意映满窗前。碧绿的琉璃瓦上仿佛升腾起轻烟。
十里春光中，闲情寄托于蝴蝶般的梦境，整个春天的幽怨都交付给琴弦。今夜小楼之上，月亮又圆满明亮。
古诗原文
清润风光雨后天。
蔷薇花谢绿窗前。
碧琉璃瓦欲生烟。 十里闲情凭蝶梦，
一春幽怨付鲲弦。
小楼今夜月重圆。
蔷薇花谢绿窗前。
碧琉璃瓦欲生烟。 十里闲情凭蝶梦，
一春幽怨付鲲弦。
小楼今夜月重圆。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
清润：清新润泽，形容雨后空气与景色的宜人。
蔷薇花谢：点明春末夏初时节。
碧琉璃瓦：宫殿或楼阁上的绿色琉璃瓦，象征华贵居所。
欲生烟：形容瓦色青翠，雨后湿润，似有轻烟缭绕。
蝶梦：化用庄周梦蝶典故，喻梦境虚幻、闲适之思。
鲲弦：指琴弦，典出《庄子·逍遥游》“北冥有鱼，其名为鲲”，后“鲲弦”借指琴音，寓高远幽深之情。
月重圆：既指自然月相，又暗含团圆、思念之情。
蔷薇花谢：点明春末夏初时节。
碧琉璃瓦：宫殿或楼阁上的绿色琉璃瓦，象征华贵居所。
欲生烟：形容瓦色青翠，雨后湿润，似有轻烟缭绕。
蝶梦：化用庄周梦蝶典故，喻梦境虚幻、闲适之思。
鲲弦：指琴弦，典出《庄子·逍遥游》“北冥有鱼，其名为鲲”，后“鲲弦”借指琴音，寓高远幽深之情。
月重圆：既指自然月相，又暗含团圆、思念之情。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以雨后清景起笔，描绘出一幅清新静谧的初夏图景。上片写景，由近及远，色彩清丽，意境空灵；下片抒情，借“蝶梦”“鲲弦”将闲情与幽怨交织，末句“月重圆”以景结情，含蓄隽永，余味悠长。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
晁端礼为北宋词人，生活于仁宗至徽宗年间，曾任太常博士等职。此词作于其闲居或宦游时期，反映宋代士大夫在仕途之余寄情自然、感时伤怀的普遍心态。宋代文人注重内心修养，常于小令中抒写细腻情思。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 情景交融：上片写景为下片抒情铺垫，景中含情。
2. 用典自然：“蝶梦”“鲲弦”化典无痕，增强诗意深度。
3. 意象清雅：蔷薇、琉璃瓦、蝶、月等意象构成典型宋词意境。
4. 结句含蓄：“月重圆”既写实又寓情，暗含思念与期盼。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘雨后清景与春尽之思，抒发词人对逝去春光的幽怨与闲适中的淡淡愁绪，同时寄托对人生如梦的哲思与对团圆、美好的深切向往。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征