高大的楼宇仿佛吞吐着风与月，小舟静坐于水面，仿佛安眠于虚空之中。清晨推开窗户，春意盎然，绿意葱茏。一觉醒来，只见云涛翻涌。往事回首，尽在会心一笑之间；此生短暂，不过弹指一瞬。你写下的诗句如惊鸿般敏捷优美，听说在衡阳一带，你的诗稿价值连城。
古诗原文
大厦吞风吐月，
小舟坐水眠空。
涌窗春晓翠如葱。
睡起云涛正涌。 往事回头笑处，
此生弹指声中。
玉笺佳句敏惊鸿。
闻道衡阳价重。
小舟坐水眠空。
涌窗春晓翠如葱。
睡起云涛正涌。 往事回头笑处，
此生弹指声中。
玉笺佳句敏惊鸿。
闻道衡阳价重。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 吞风吐月：形容楼宇高耸入云，仿佛能吞吐风月，极言其雄伟。
- 眠空：形容小舟静浮水面，仿佛安眠于虚空，体现超然意境。
- 云涛：指翻涌的云气，亦暗喻世事动荡或思绪起伏。
- 弹指：佛教用语，极言时间短暂。
- 玉笺：精美的信纸，代指诗文。
- 惊鸿：比喻文思敏捷、诗句优美，亦暗用曹植《洛神赋》“翩若惊鸿”之意。
- 衡阳价重：化用“衡阳雁断”典故，此处反用，言其诗文在衡阳广受推崇，价值极高。
- 眠空：形容小舟静浮水面，仿佛安眠于虚空，体现超然意境。
- 云涛：指翻涌的云气，亦暗喻世事动荡或思绪起伏。
- 弹指：佛教用语，极言时间短暂。
- 玉笺：精美的信纸，代指诗文。
- 惊鸿：比喻文思敏捷、诗句优美，亦暗用曹植《洛神赋》“翩若惊鸿”之意。
- 衡阳价重：化用“衡阳雁断”典故，此处反用，言其诗文在衡阳广受推崇，价值极高。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词意境开阔，由实景入虚境，从自然景象转入人生感悟。上片写景，以“大厦”与“小舟”对比，展现宏微相映的空间感；“涌窗”“云涛”则赋予静景以动感，春意与云海交织，气象不凡。下片抒情，由景入情，感慨人生短暂、往事如烟，转而赞人诗才出众，文思敏捷，价值连城。语言清丽，意象空灵，富有禅意与哲思。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此词为惠洪赠人或自抒怀抱之作，约作于其流寓江南、参禅习诗时期。惠洪身为诗僧，交游广泛，常与文人雅士唱和。词中“闻道衡阳价重”或指其诗名远播，亦可能赞友人之作。宋代文人重视诗名传播，衡阳为南北要冲，文人往来频繁，故以“价重”喻诗文受推崇。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比（大厦与小舟）、虚实结合（实景与禅思）、意象叠加（风、月、云涛、惊鸿）等手法，营造空灵悠远的意境。语言凝练，节奏舒缓，融写景、抒情、议论于一体，体现宋代文人词“以禅入诗”的典型风格。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过自然景象与人生感悟的交融，表达超脱尘世、珍惜才情、感慨人生短暂的主题。既赞颂诗文之美与才思之敏，又透露出对世事无常的禅悟，体现惠洪作为诗僧淡泊名利、追求精神自由的人生态度。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征