风信花凋残，柳絮随风飘飞。柳林外的池塘边，幼燕不时掠过。淡淡的云层仿佛被山峦挽留。半村笼罩在烟树之中，斑鸠啼鸣，似在呼唤雨来。竹林掩映的庭院多么幽深，深到几许？深处之人安闲自在，又有谁能懂得这闲适中的乐趣？一曲瑶琴弹罢，移动琴柱。此时苍苔铺满地面，花影斑驳，已是正午时分。
古诗原文
风信花残吹柳絮。
柳外池塘，
乳燕时飞度。
漠漠轻云山约住。
半村烟树鸠呼雨。 竹院深深深几许。
深处人闲，
谁识闲中趣。
弹彻瑶琴移玉柱。
苍苔满地花阴午。
柳外池塘，
乳燕时飞度。
漠漠轻云山约住。
半村烟树鸠呼雨。 竹院深深深几许。
深处人闲，
谁识闲中趣。
弹彻瑶琴移玉柱。
苍苔满地花阴午。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
风信花：指应花期而开的花，此处泛指春花。
乳燕：幼小的燕子。
漠漠：形容云气弥漫的样子。
约住：仿佛被挽留、牵住。
鸠呼雨：古人认为斑鸠鸣叫预示将雨。
瑶琴：美玉装饰的琴，泛指古琴。
玉柱：琴上支弦的柱，可调节音高。
花阴午：花影斑驳，时已正午。
乳燕：幼小的燕子。
漠漠：形容云气弥漫的样子。
约住：仿佛被挽留、牵住。
鸠呼雨：古人认为斑鸠鸣叫预示将雨。
瑶琴：美玉装饰的琴，泛指古琴。
玉柱：琴上支弦的柱，可调节音高。
花阴午：花影斑驳，时已正午。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以即景抒情为主，描绘春日午后幽静村居之景，由外景转入内境，层层递进。上片写自然风物，动静结合，柳絮、乳燕、轻云、烟树、鸠鸣，构成一幅生动的春景图；下片转入庭院深处，突出“人闲”与“闲中趣”，通过弹琴、移柱、苍苔、花阴等细节，渲染出超然物外的隐逸氛围。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
何梦桂为宋末元初人，南宋灭亡后隐居不仕，多寄情山水，抒写闲居之趣。此词作于其退隐时期，反映遗民文人避世自守、寄情琴书的生活状态，带有浓厚的隐逸色彩。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用白描手法，语言清丽自然，意象疏淡有致；结构上由外而内，由景及人，层层深入；以“深深深几许”叠字强化幽深意境，结尾以景结情，含蓄隽永。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人隐居生活中的闲适情趣与超脱尘俗的精神追求，强调“闲中趣”的难以为外人所知，体现遗民文人孤高自守、寄情琴书的人生志趣。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征