上有皇天，下有后土，我这一生不愁没有归宿。何必向人诉说给清河公听，何苦为了迎合他人而参与那黄社之事。
古诗原文
上有皇天下后土，
此身不患无归所。
凭谁说与清河公，
何苦为人和黄社。
此身不患无归所。
凭谁说与清河公，
何苦为人和黄社。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 皇天、后土：指天地，古人常以“皇天后土”并称，表示天地神明，具有神圣与庇护之意。
- 归所：归宿，安身立命之处。
- 清河公：可能指宋代某位姓张的官员（清河为张姓郡望），或泛指权贵、当道者。
- 和（hè）黄社：参与黄社，“和”指应和、参与；“黄社”原指古代祭土地神的场所，引申为世俗事务、官场应酬或民间结社活动，此处暗喻世俗纷争或政治附和。
- 归所：归宿，安身立命之处。
- 清河公：可能指宋代某位姓张的官员（清河为张姓郡望），或泛指权贵、当道者。
- 和（hè）黄社：参与黄社，“和”指应和、参与；“黄社”原指古代祭土地神的场所，引申为世俗事务、官场应酬或民间结社活动，此处暗喻世俗纷争或政治附和。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
本诗语言简练，直抒胸臆，表达了诗人对天地自然之归属的坚定信念，以及对世俗权贵与功利应酬的疏离与不屑。情感真挚，气骨凛然，体现了宋代士人崇尚气节、不随流俗的精神风貌。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
谢直为南宋诗人，生活于宋末动荡之际，士人常面临仕隐抉择。此诗可能作于其仕途失意或归隐之际，面对权贵邀誉、世俗应酬，诗人选择坚守内心，拒绝迎合，反映当时部分士人对官场虚伪的批判与对精神自由的追求。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用直抒胸臆的抒情方式，以“皇天后土”起兴，构建宏大的宇宙背景，反衬个体精神的独立；后两句以反问与反语（“何苦”“凭谁”）强化批判语气，形成情感张力；语言质朴而意蕴深远，具宋诗理趣与风骨并重的特点。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人不依附权贵、不随波逐流的高洁志趣，强调精神归宿在于天地自然与内心坚守，而非世俗功名与应酬逢迎，体现了一种独立人格与士人风骨。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征