庭院幽深，池塘静默无声。帘钩卷起，映出梨花的影子。想弹奏宝筝，却找不到雁柱（音位），香篆燃尽，香炉冰冷如空山。凤钗歪斜，蝉鬓散乱。脸上的残妆褪去，懒得照镜子。杜鹃在月下声声啼鸣，不知不觉，又一个春天就这样过去了。
古诗原文
院落深沉，
池塘寂静。
帘钩卷上梨花影。
宝筝拈得雁难寻，
篆香消尽山空冷。
钗凤斜欹，
鬓蝉不整。
残红立褪慵看镜。
杜鹃啼月一声声，
等闲又是三春尽。
池塘寂静。
帘钩卷上梨花影。
宝筝拈得雁难寻，
篆香消尽山空冷。
钗凤斜欹，
鬓蝉不整。
残红立褪慵看镜。
杜鹃啼月一声声，
等闲又是三春尽。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 院落深沉：庭院幽深寂静，渲染孤寂氛围。
- 帘钩卷上梨花影：帘钩卷起，梨花影子映在帘上，写静中之动。
- 宝筝：华美的筝。雁：指筝柱，排列如雁行。
- 雁难寻：既指筝柱失落，亦暗喻音书难通、知音难觅。
- 篆香：盘香，燃烧时如篆字，计时用。
- 山空冷：香炉形似山，香尽炉冷，喻心境孤寂。
- 钗凤、鬓蝉：女子头饰，凤钗与蝉鬓，代指女子容貌。
- 残红立褪：妆容迅速褪去，喻青春易逝。
- 杜鹃啼月：杜鹃夜啼，传说其啼声悲切，似“不如归去”，常寓哀愁。
- 三春尽：春天结束，暗指时光流逝。
- 帘钩卷上梨花影：帘钩卷起，梨花影子映在帘上，写静中之动。
- 宝筝：华美的筝。雁：指筝柱，排列如雁行。
- 雁难寻：既指筝柱失落，亦暗喻音书难通、知音难觅。
- 篆香：盘香，燃烧时如篆字，计时用。
- 山空冷：香炉形似山，香尽炉冷，喻心境孤寂。
- 钗凤、鬓蝉：女子头饰，凤钗与蝉鬓，代指女子容貌。
- 残红立褪：妆容迅速褪去，喻青春易逝。
- 杜鹃啼月：杜鹃夜啼，传说其啼声悲切，似“不如归去”，常寓哀愁。
- 三春尽：春天结束，暗指时光流逝。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以暮春夜景为背景，通过庭院、池塘、帘影、筝香、妆容、杜鹃等意象，层层渲染女子孤寂、慵懒、哀伤的心境。语言清丽婉转，意境凄美，情感含蓄深沉，体现宋代婉约词风。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
洪迈为南宋文学家，生活于12世纪，历经高宗、孝宗朝。此词应作于其闲居或仕途失意之时，反映士人阶层对时光流逝、人生易老的感怀，亦可能寄托对故国、旧事的追忆。宋代文人多借闺怨题材抒写个人身世之悲，此词或属此类寄托之作。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 意象密集而协调：梨花、篆香、杜鹃、残红等意象共同构建暮春哀婉氛围。
2. 情景交融：外景（院落、池塘、月）与内情（慵懒、孤寂、伤春）浑然一体。
3. 细节刻画：“钗凤斜欹”“慵看镜”等动作描写，细腻传神，凸显女子心理。
4. 以景结情：结句“杜鹃啼月一声声，等闲又是三春尽”，以声传情，余韵悠长。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
抒发女子（或借女子口吻）在暮春时节对青春流逝、孤寂无依的深切哀愁，表达时光易逝、人生易老的普遍感伤，暗含对美好事物凋零的无奈与惋惜。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征