华美的宴席上欢声笑语正浓，高楼上祥瑞之气层层叠叠。发钗上刻着篆文，烛光映照如花般红艳。定要将有喜事的消息，禀报给尊贵的主人。
中秋的月亮圆满如盘，正值春半时节，月宫里桂树葱茏。嫦娥在曲栏东侧静静相对。通往月宫的阶梯仿佛并不遥远，我似可踏着春风，平步而上。
古诗原文
绮席流欢欢正洽，
高楼佳气重重。
钗头小篆烛花红。
直须将喜事，
来报主人公。
桂月十分春正半，
广寒宫殿葱葱。
姮娥相对曲阑东。
云梯知不远，
平步蹑东风。
高楼佳气重重。
钗头小篆烛花红。
直须将喜事，
来报主人公。
桂月十分春正半，
广寒宫殿葱葱。
姮娥相对曲阑东。
云梯知不远，
平步蹑东风。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 绮席：华美精致的筵席。
- 钗头小篆：古代妇女发钗上刻有篆文，象征吉祥。
- 桂月：指中秋之月，因传说月中有桂树。
- 广寒宫殿：传说中嫦娥居住的月宫。
- 姮娥：即嫦娥，汉代避讳改“姮”为“嫦”。
- 云梯：通往仙境的阶梯，喻指升仙或仕途腾达之路。
- 蹑东风：踏着春风，象征轻快飞升或顺遂得意。
- 钗头小篆：古代妇女发钗上刻有篆文，象征吉祥。
- 桂月：指中秋之月，因传说月中有桂树。
- 广寒宫殿：传说中嫦娥居住的月宫。
- 姮娥：即嫦娥，汉代避讳改“姮”为“嫦”。
- 云梯：通往仙境的阶梯，喻指升仙或仕途腾达之路。
- 蹑东风：踏着春风，象征轻快飞升或顺遂得意。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此词以宴饮之乐起兴，继而由人间欢愉转入对月宫仙境的想象，虚实相生，意境开阔。上片写人间喜庆，下片转写天上清景，通过“云梯”“平步”等意象，表达超然物外、志得意满之情。语言华美而不失清雅，节奏流畅，情感层层递进。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
洪迈生活于南宋高宗至孝宗时期，仕途顺遂，曾任中书舍人、翰林学士等职。此词可能作于其官场得意之时，或中秋佳节与友人宴饮之际，借节日氛围抒发对人生顺境、功业有成的喜悦与对更高境界的向往。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 虚实结合：由现实宴饮转入神话想象，拓展意境。
2. 意象华美：“绮席”“烛花红”“广寒宫”“云梯”等意象富丽而空灵。
3. 用典自然：化用嫦娥、桂树、月宫等典故，不露斧痕。
4. 对仗工整：如“桂月十分春正半，广寒宫殿葱葱”，音韵和谐。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘人间盛宴与月宫仙境的交相辉映，表达诗人对现实欢愉的珍惜与对理想境界的向往，寄寓仕途顺遂、志得意满之情，同时流露出超然物外、平步青云的人生自信与精神追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征