梁园的歌舞尽显风流雅致,美酒如刀般能斩断忧愁。回忆起年少时诸多欢乐往事,深夜里灯火通明登上樊楼。
古诗原文
美酒如刀解断愁。
忆得少年多乐事,
夜深灯火上樊楼。
白话译文
译文亮点
注释
樊楼:北宋汴京著名酒楼,为当时达官贵人宴饮游乐之地。
风流:指风雅洒脱、才情出众。
注释亮点
诗歌赏析
此诗以追忆笔调描绘昔日汴京的繁华景象,通过歌舞、美酒、灯火等意象,展现少年时代的欢愉生活,语言简练而意境悠远。
赏析亮点
创作背景
此诗作于北宋灭亡之后,刘子翚身处南宋,回望故都汴京的昔日繁华,借回忆少年游乐抒发亡国之痛与故国之思。
背景亮点
艺术特色
运用对比手法,以昔日之乐反衬今日之悲;意象鲜明,“美酒如刀”比喻新奇,化抽象愁绪为具体可感之物;结句以“夜深灯火”收束,画面感强,余味悠长。
艺术亮点
主题思想
通过对汴京昔日繁华生活的追忆,表达对故国沦亡的深切哀痛与无限怀念,寄托了深沉的家国之思。