闲来无事，寻来酒杯，清雅地翻弄曲词，一同送走残冬的雷声。天地不断运行，古今兴衰更替，这样的道理岂会千篇一律？明亮的窗前，玉蜡般的梅枝清丽动人，人情虽淡，景物却愈发浓美。这般风光，另有一番滋味，心无挂碍，静听飞鸿掠过天际。
古诗原文
闲寻杯酒，
清翻曲语，
相与送残雷。
天地推移，
古今兴替，
斯道岂雷同。 明窗玉蜡梅枝好，
人情淡、
物华浓。
个样风光，
别般滋味，
无梦听飞鸿。
清翻曲语，
相与送残雷。
天地推移，
古今兴替，
斯道岂雷同。 明窗玉蜡梅枝好，
人情淡、
物华浓。
个样风光，
别般滋味，
无梦听飞鸿。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 残雷：冬末春初的雷声，象征季节交替。
- 玉蜡梅枝：形容蜡梅如白玉般清润，突出其高洁之姿。
- 物华浓：景物繁盛，春意渐浓。
- 无梦听飞鸿：心无俗念，静观自然，暗含超然物外之意。
- 斯道岂雷同：指天地运行、历史变迁的规律并非机械重复，蕴含哲理。
- 玉蜡梅枝：形容蜡梅如白玉般清润，突出其高洁之姿。
- 物华浓：景物繁盛，春意渐浓。
- 无梦听飞鸿：心无俗念，静观自然，暗含超然物外之意。
- 斯道岂雷同：指天地运行、历史变迁的规律并非机械重复，蕴含哲理。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此词语言清雅，意境空灵，融写景、抒情、哲思于一体。上片借“送残雷”引出对宇宙与历史的沉思，下片以梅枝为眼，转写眼前清景与内心淡泊。结句“无梦听飞鸿”以动衬静，余韵悠长，体现宋人“以理入词”的审美趣味。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
韩淲为南宋中后期诗人，生活于宁宗、理宗时期，时局动荡，士人多寄情山水、诗词以避世。此词作于冬尽春初之际，诗人退居上饶，于闲居中感悟自然与人生，体现其淡泊名利、崇尚清静的生活态度。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 情景交融：以“玉蜡梅枝”为意象核心，将自然之美与内心之静相融。
2. 哲理入词：通过“天地推移”“古今兴替”等句，赋予词作深层哲思。
3. 语言清丽：用词典雅而不晦涩，节奏舒缓，契合闲适心境。
4. 以景结情：末句“无梦听飞鸿”以景收束，含蓄深远，留白有味。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人对自然时序的静观、对历史兴亡的哲思，以及在淡泊人情中体悟物华之美的超然心境，体现宋代士人“外静内悟”“物我两忘”的精神追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征