寒食节前后共一百零五日,细雨绵绵;二十四番花信风依次吹过,应时而至。
古诗原文
二十四番花信风。
白话译文
译文亮点
注释
- 寒食雨:寒食节期间常有的阴雨天气,象征春寒料峭。
- 二十四番花信风:自小寒至谷雨,共八个节气,每五日为一候,每候应一种花信,共二十四番,代表春季花开花落的自然节律。
注释亮点
诗歌赏析
诗句以数字对仗开篇,凝练概括了春季的时间流转与物候变化。通过“寒食雨”与“花信风”的意象并置,展现春寒与春萌交织的自然图景,语言简净而意蕴悠长。
赏析亮点
创作背景
宋代文人注重节令与自然观察,徐俯身处江西诗派,崇尚理趣与自然之妙。此句作于春时,反映宋代士人对节气、物候的细腻感知与诗意提炼。
背景亮点
艺术特色
运用工整的对仗与数字修辞,“一百五日”对“二十四番”,“寒食雨”对“花信风”,以时空并置手法浓缩春日气象;意象典型,借节令风物传达时序更迭的静观之美。
艺术亮点
主题思想
通过节令与物候的精准描摹,表达对自然规律的敬畏与对春光流转的静观体悟,体现宋诗重理趣、尚清雅的特质。