雨后清池格外清凉，隐约飘来淡淡荷香。两位轻盈佳人如仙子般唱着绝妙的歌，翠绿的衣袖在风中飘举。忽然间双眉低敛，悄然离去。这一切总牵动人心，令人动情。眼前江山如画卷，一片云飘过，仿佛又落下巫山阳台的雨。
古诗原文
清池过雨凉，
暗有清香度。
缥缈双婷绝代歌，
翠袖风中举。
忽敛双眉去。
总是关情处。
一段江山一片云，
又下阳台雨。
暗有清香度。
缥缈双婷绝代歌，
翠袖风中举。
忽敛双眉去。
总是关情处。
一段江山一片云，
又下阳台雨。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 清池：清澈的池塘，多指荷塘。
- 清香：指雨后荷花的幽香。
- 双婷：形容两位姿态柔美的女子，婷，姿态美好。
- 绝代歌：指美妙非凡的歌声。
- 翠袖：绿色衣袖，代指歌女或仙女。
- 敛双眉：低头皱眉，表现情绪低落或离去之态。
- 关情：牵动情感，令人动心。
- 阳台雨：化用宋玉《高唐赋》中巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”典故，暗喻男女情事或梦境。
- 清香：指雨后荷花的幽香。
- 双婷：形容两位姿态柔美的女子，婷，姿态美好。
- 绝代歌：指美妙非凡的歌声。
- 翠袖：绿色衣袖，代指歌女或仙女。
- 敛双眉：低头皱眉，表现情绪低落或离去之态。
- 关情：牵动情感，令人动心。
- 阳台雨：化用宋玉《高唐赋》中巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”典故，暗喻男女情事或梦境。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以雨后清池为背景，由景及人，由实入虚。前写景物美，后转人物情，终以典故收束，意境空灵悠远。词人借自然之景与人物之态，营造出一种朦胧凄美的氛围，情感含蓄而深挚。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
徐俯为北宋末南宋初诗人，江西诗派重要成员，受黄庭坚影响。此词作于南渡前后，社会动荡，文人多寄情山水、借景抒怀。词中“阳台雨”等意象，反映当时文人借楚辞典故抒写离愁别绪、人生如梦的普遍心态。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 意象清丽：清池、清香、翠袖、云雨等意象构成清幽画面。
2. 虚实相生：实写雨后清池与歌女，虚用“阳台雨”典故，拓展意境。
3. 典故化用：“阳台雨”暗用巫山神女事，含蓄表达情思，不露痕迹。
4. 结构紧凑：上片写景写人，下片抒情用典，层层递进，收束有力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过雨后清景与歌女飘忽之态，抒发对美好事物易逝的感伤与深情难舍的幽思，寄托人生聚散无常、情意缠绵难断的怅惘之情，体现宋代文人特有的婉约情致与哲思意味。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征