拄着拐杖漫步溪边,倚着拐杖伫立峰前。远望如琼玉般的树林,一片洁白森然。不知是谁家残留的积雪,何处飘起一缕孤烟。眼前是一溪小桥,一座茅店,一叶渔船。
眼前是别样的天地,焕然一新的山川。唤来家童,一起去探访白鹤,寻找猿猴。山寺深藏幽远,云雾清冷,钟声断断续续。欣喜的是竹林间有灯火,梅树旁有屋舍,石缝中涌出清泉。
古诗原文
倚杖峰前。
望琼林、
玉一森然。
谁家残雪,
何处孤烟。
向一溪桥,
一茅店,
一渔船。 别般天地,
新样山川。
唤家僮、
访鹤寻猿。
山深寺远,
云冷钟残。
喜竹间灯,
梅间屋,
石间泉。
白话译文
译文亮点
注释
- 琼林:比喻雪后树林如玉般洁白。
- 玉一森然:形容雪覆树林,如玉树成林,整齐肃穆。
- 孤烟:远处人家炊烟,或山寺香火之烟。
- 访鹤寻猿:象征隐逸生活,追求自然与超脱。
- 云冷钟残:云雾清寒,钟声稀疏,渲染幽寂氛围。
注释亮点
诗歌赏析
全词以雪后闲眺为线索,描绘出一幅清冷幽静、超凡脱俗的山水画卷。上片写景,由近及远,以“一溪桥,一茅店,一渔船”勾勒出简朴宁静的田园图景;下片抒情,通过“访鹤寻猿”“竹间灯”“梅间屋”“石间泉”等意象,表现诗人对隐逸生活的向往与满足。语言简练,意境空灵,富有画面感与节奏美。
赏析亮点
创作背景
汪莘为南宋诗人,一生不仕,隐居山林,崇尚自然。此词作于雪后登山临水之际,反映其远离尘嚣、寄情山水的生活志趣。南宋偏安江南,文人多寄情林泉以避世,此词正是这一时代风气与个人志趣的体现。
背景亮点
艺术特色
运用白描手法,以简练笔墨勾勒雪后山景;善用“一”字排比(一溪桥、一茅店、一渔船),增强节奏感与画面层次;意象清冷高洁(琼林、孤烟、竹灯、梅屋、石泉),营造幽寂超然的意境;上下片由景入情,结构自然流畅。
艺术亮点
主题思想
表达诗人对自然山水的热爱与对隐逸生活的满足,展现其超脱尘世、追求心灵自由的高洁志趣,体现宋代文人“寄情林泉”的典型精神追求。