古诗原文

金风玉露,
洗出乾坤体。
乘兴到舍村,
见一片、
清溪无底。
竹篱茅舍,
鸡犬两三家,
寻渔父,
问湘灵,
如杖斜阳里。 青春误我,
白发今如此。
幸自识方壶,
有个人、
神通游戏。
涧边野鹤,
岩上忽孤云,
倾浊酒,
对黄花,
又似东篱子。

白话译文

秋风白露,洗净天地本真。乘兴来到村落,只见一片清澈溪水深不见底。竹篱茅屋,鸡犬声中有两三户人家,我寻访渔父,欲问湘水女神,拄杖漫步在夕阳之中。青春已误我,如今白发满头。幸而早识方壶仙境,有高人神通自在游戏人间。涧边野鹤,岩上孤云,我倾杯浊酒,面对黄花,仿佛又成了当年东篱下的陶渊明。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 金风玉露:秋风白露,象征高洁清朗之境,亦暗用秦观“金风玉露一相逢”之典。
- 乾坤体:天地本然之体,指自然纯净的状态。
- 湘灵:湘水女神,传说善鼓瑟,象征高洁幽思。
- 方壶:传说中东海仙山,代指隐逸仙境。
- 东篱子:指陶渊明,其《饮酒》诗有“采菊东篱下”,象征隐逸高士。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全词以清丽之笔描绘秋日山村图景,由外景转入内心,抒发年华老去、壮志难酬之慨,继而转向超然物外之志。上片写景空灵澄澈,下片抒情跌宕有致,结以东篱之典,寄托归隐之思。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

汪莘为南宋遗民诗人,生于乱世,仕途不遇,常寄情山水,追慕道家隐逸之风。此词作于其隐居时期,反映南宋末年士人面对国势衰微、个人失意后的精神寄托。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

- 意象清雅:金风、玉露、清溪、野鹤、孤云等意象营造出空灵淡远的意境。
- 用典自然:化用秦观、陶渊明等典故,含蓄深沉,增强文化厚度。
- 结构跌宕:由景入情,由叹老转达观,情感起伏有致。
- 语言简练:白描与抒情结合,质朴中见深致。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达了对青春蹉跎、年华老去的感慨,同时通过向往方壶仙境、追慕陶渊明式隐逸生活,展现超脱尘世、寄情山水的高洁志趣,体现道家无为与儒家安贫乐道的融合。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征