清正廉洁是治政的根本，正直之道是立身的准则。挺拔的树干终将成为栋梁，精纯的钢铁不会屈作弯钩。粮仓充实了，鼠雀便欢喜；草料耗尽时，兔狐就发愁。史册中留有前人的训诫，切莫给后人留下羞耻。
古诗原文
清心为治本，
直道是身谋。
秀干终成栋，
精钢不作钩。
仓充鼠雀喜，
草尽兔狐愁。
史册有遗训，
毋贻来者羞。
直道是身谋。
秀干终成栋，
精钢不作钩。
仓充鼠雀喜，
草尽兔狐愁。
史册有遗训，
毋贻来者羞。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
清心：内心清正廉洁。
直道：正直之道。
秀干：指优质木材，喻人才。
精钢：比喻刚正不阿之人。
仓充鼠雀喜：讽刺贪官污吏得势时小人趋附。
草尽兔狐愁：比喻清廉者失势，正直之士遭排挤。
遗训：前人留下的教诲。
贻：遗留。
来者：后世之人。
直道：正直之道。
秀干：指优质木材，喻人才。
精钢：比喻刚正不阿之人。
仓充鼠雀喜：讽刺贪官污吏得势时小人趋附。
草尽兔狐愁：比喻清廉者失势，正直之士遭排挤。
遗训：前人留下的教诲。
贻：遗留。
来者：后世之人。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗语言简练，对仗工整，以物喻人，借自然现象讽喻官场现实。前四句以“秀干”“精钢”自喻，表达坚守节操之志；后四句通过“鼠雀”“兔狐”的对比，揭示贪腐与清廉的不同后果，结尾警策有力，彰显诗人自律自省、垂范后世的责任感。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于包拯任端州（今广东肇庆）知州期间。端州以产端砚闻名，地方官吏常借进贡之名搜刮民财。包拯到任后，清廉自守，仅按贡额制砚，离任时不取一方。此诗题于郡斋壁上，既是自勉，亦为警示同僚。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比兴手法，以“秀干”“精钢”喻正直之士，以“鼠雀”“兔狐”讽贪佞之徒；对仗工稳，音韵铿锵；语言质朴而意蕴深远，体现宋诗重理趣、尚气骨的特点。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
强调清正廉洁是为政之本，正直不阿是立身之基，告诫官吏应坚守节操，以史为鉴，切勿因贪腐而遗羞后世，体现了包拯刚正不阿、清正廉明的政治理想与人格追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征