战旗刚刚举起，战马駃騠正强壮有力，在江边嘶鸣如风。这位将军勇猛如射虎的李广，威武如落雕的斛律光，头戴绣帽，身披锦袍，是军中英杰。他怒目圆睁，胡须如戟般张开，战鼓声震天动地。谈笑之间，便直指长江南北，大军迅速飞渡。此去征战，切勿迟疑。金印大如斗，功名唯此可取。智谋如断锁，方略如垂鞭，人事成败本无古今之分。若能施展如卧龙般的韬略，必能早日成功。试问江南，百姓定如久旱望云霓，以玄黄之礼迎接王师。
古诗原文
旌麾初举。
正駃騠力健，
嘶风江渚。
射虎将军，
落雕都尉，
绣帽锦袍翘楚。
怒磔戟髯争奋，
卷地一声鼙鼓。
笑谈顷、
指长江齐楚。
六师飞渡。
此去。
无自误。
金印如斗，
独在功名取。
断锁机谋，
垂鞭方略，
人事本无今古。
试展卧龙韬韫，
果见成功旦莫。
问江左，
想云霓望切，
玄黄迎路。
正駃騠力健，
嘶风江渚。
射虎将军，
落雕都尉，
绣帽锦袍翘楚。
怒磔戟髯争奋，
卷地一声鼙鼓。
笑谈顷、
指长江齐楚。
六师飞渡。
此去。
无自误。
金印如斗，
独在功名取。
断锁机谋，
垂鞭方略，
人事本无今古。
试展卧龙韬韫，
果见成功旦莫。
问江左，
想云霓望切，
玄黄迎路。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 旌麾：军旗，代指军队。
- 駃騠：良马名，泛指骏马。
- 射虎将军：指汉代李广，以勇武善射著称。
- 落雕都尉：指北齐斛律光，善射，曾一箭落雕。
- 翘楚：杰出人物。
- 磔：张开。
- 鼙鼓：战鼓。
- 六师：泛指大军。
- 金印如斗：喻高官厚禄，功名显赫。
- 断锁机谋：喻智谋果断，能破难题。
- 垂鞭方略：喻指挥从容，战略高明。
- 卧龙韬韫：指诸葛亮之智谋，喻深藏不露的用兵之术。
- 旦莫：早晚，喻迅速。
- 江左：指江南地区。
- 云霓望切：喻百姓渴望解救，如久旱盼云霓。
- 玄黄迎路：以最高礼节迎接，玄黄为天地之色，象征隆重。
- 駃騠：良马名，泛指骏马。
- 射虎将军：指汉代李广，以勇武善射著称。
- 落雕都尉：指北齐斛律光，善射，曾一箭落雕。
- 翘楚：杰出人物。
- 磔：张开。
- 鼙鼓：战鼓。
- 六师：泛指大军。
- 金印如斗：喻高官厚禄，功名显赫。
- 断锁机谋：喻智谋果断，能破难题。
- 垂鞭方略：喻指挥从容，战略高明。
- 卧龙韬韫：指诸葛亮之智谋，喻深藏不露的用兵之术。
- 旦莫：早晚，喻迅速。
- 江左：指江南地区。
- 云霓望切：喻百姓渴望解救，如久旱盼云霓。
- 玄黄迎路：以最高礼节迎接，玄黄为天地之色，象征隆重。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词气势雄浑，节奏铿锵，以豪放的笔调描绘出征场景与将军英姿。上片写军容之盛、士气之昂，下片抒功名之志、谋略之深，结尾展望胜利，充满必胜信念。语言凝练，意象雄健，体现金代北方文学的刚健气质。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此词为金主完颜亮赐给大将军韩夷耶的出征词。完颜亮于1161年发动南侵宋朝的战争，意图统一江南。韩夷耶为金军重要将领，此词作于大军渡江前夕，意在激励士气，彰显帝王威权与一统天下的雄心。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用典故（如射虎将军、落雕都尉、卧龙韬韫）增强历史厚重感；对仗工整，音律激昂；以“笑谈顷”“果见成功旦莫”等句展现从容自信；虚实结合，既有战场实景，又有战略展望。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
歌颂将军英武，激励将士建功立业，表达金国南征必胜的信念与统一天下的政治抱负，体现完颜亮作为帝王的雄才大略与尚武精神。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征