高耸的山峰被层层云影笼罩,仿佛与尘世隔绝,超然独立。这里是佛国净土中的兜率天境,宛如碧莲托起的梵天宫殿。秋夜三更,白鹤被露水惊飞,映着清冷月光;疏林之中,猛虎长啸,万壑回荡风声。我轻拂花笺,欲寻诗句,诗成之后,但求自适,不求工巧。
古诗原文
高出尘寰迥里同。
金色界中兜率境,
碧莲花里梵王宫。
鹤惊秋露三更月,
虎啸疏林万壑风。
试拂花笺为觅句,
诗成自适任非工。
白话译文
译文亮点
注释
尘寰:人间、尘世。
兜率境:佛教中弥勒菩萨所居的兜率天宫,象征清净佛国。
梵王宫:指佛寺,亦喻佛国庄严之境。
花笺:精美的诗笺。
任非工:任凭诗句不够工整,不强求雕琢。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以雄奇笔法描绘龙山高远清幽之境,融自然景象与佛教意境于一体。前四句写山势之峻、境界之净,后四句转写秋夜动态与诗人抒怀,动静相生,意境空灵。尾联流露超然自适之情,体现金代帝王诗中少见的禅意与淡泊。
赏析亮点
创作背景
此诗作于金章宗完颜璟巡游龙山之时。金章宗崇信佛教,又好诗文,常于巡游途中赋诗抒怀。龙山为当时佛教胜地,诗中“兜率境”“梵王宫”即反映其宗教氛围。此诗为御制,兼具帝王气度与文人雅趣。
背景亮点
艺术特色
运用夸张(“几千重”“万壑风”)与比喻(“碧莲花里梵王宫”)增强画面感;对仗工整,音韵铿锵;以景入禅,情景交融;尾联直抒胸臆,体现“自然为工”的诗学追求。
艺术亮点
主题思想
通过描绘龙山超凡脱俗的自然与宗教景观,表达诗人超脱尘俗、向往清净佛境的理想,同时展现其作为帝王在政务之余追求精神自由与诗意栖居的内心世界。