在桃花源中回忆故人，来访的人越来越少。独自占据这清幽的洞天福地，抚弄清雅的琴声。回想从前的情景不禁失笑，却白白惹来许多无谓的烦恼。如今以琴书为伴的生活安然自在，一曲弹罢，心境澄明了然。要常常保养胎仙（指内丹修炼中的元神），永远依循黄老之道。
古诗原文
桃源忆故人来少。
独占洞天清琴。
追想从前失笑。
谩惹闲萦恼。
琴书活计端然好。
一曲山堂了了。
保护胎仙常少。
永永依黄老。
独占洞天清琴。
追想从前失笑。
谩惹闲萦恼。
琴书活计端然好。
一曲山堂了了。
保护胎仙常少。
永永依黄老。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 桃源：借指隐逸之境，亦暗喻道教修炼的清净之地。
- 洞天：道教所称神仙居住的名山洞府。
- 清琴：清雅之琴，象征高洁志趣。
- 胎仙：道教内丹术语，指修炼中孕育的元神或真气。
- 黄老：黄帝与老子，代指道家思想，尤重清静无为、养生修道。
- 洞天：道教所称神仙居住的名山洞府。
- 清琴：清雅之琴，象征高洁志趣。
- 胎仙：道教内丹术语，指修炼中孕育的元神或真气。
- 黄老：黄帝与老子，代指道家思想，尤重清静无为、养生修道。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以“忆故人”起笔，实则借怀旧抒发对尘世纷扰的厌倦，转而赞美隐逸修道的宁静生活。语言简淡，意境清幽，情感由怅惘转为超脱，体现典型的全真教修道情怀。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
王丹桂为金代全真教道士，活动于金末元初，深受全真教义影响。此词作于其隐居修道期间，反映全真道士追求清静无为、内丹修炼的生活理想，亦折射出乱世中士人避世修真的普遍心态。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法，以“故人少”与“独占洞天”对照，突出孤寂中的自得；语言质朴自然，不事雕琢，契合道家“返璞归真”的美学追求；结句“永永依黄老”直抒胸臆，强化主题。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达弃绝尘俗、归隐修道的人生选择，强调通过琴书自娱、内丹修炼以保养精神，追求与道合一的永恒境界，体现全真教“清静为本、性命双修”的核心思想。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征