黄庭坚作诗信手拈来便使世人惊叹，笔力雄健如三江奔涌倾泻而出。不要用艰险奇崛的语言去夸耀自己胜过劲敌，您本不必劳神与苏轼争高下。
古诗原文
信手拈来世巳惊，
三江滚滚笔头倾。
莫将险语誇勍敌，
公自无劳与若争。
三江滚滚笔头倾。
莫将险语誇勍敌，
公自无劳与若争。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 信手拈来：形容作诗自然天成，毫不费力。
- 三江：泛指长江及其支流，喻笔势浩荡。
- 险语：指黄庭坚诗中追求奇崛、生新瘦硬的风格。
- 勍敌：强劲的对手，此处指苏轼。
- 公：尊称黄庭坚。
- 若：代指苏轼（苏东坡字子瞻，此处“若”为虚指，表“你”或“对方”）。
- 三江：泛指长江及其支流，喻笔势浩荡。
- 险语：指黄庭坚诗中追求奇崛、生新瘦硬的风格。
- 勍敌：强劲的对手，此处指苏轼。
- 公：尊称黄庭坚。
- 若：代指苏轼（苏东坡字子瞻，此处“若”为虚指，表“你”或“对方”）。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以议论入诗，语言简练而意蕴深远。前两句盛赞黄庭坚诗才横溢，后两句则劝其不必刻意与苏轼争锋，体现出王若虚对苏黄诗风的理性评判。全诗节奏明快，气势恢宏，尤以“三江滚滚笔头倾”一句意象雄浑，极具感染力。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝时期，苏轼与黄庭坚的诗歌影响深远，黄庭坚作为“苏门四学士”之一，其诗风与苏轼并称“苏黄”。然黄门弟子及当时文人多认为黄诗超越苏诗。王若虚对此现象不以为然，故作四绝句以抒己见，此为其二，意在纠正时人偏颇之论。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用对比与劝诫手法，将黄庭坚的才情与苏轼的地位并置，以“莫将”“无劳”等否定词表达理性立场。语言质朴而有力，意象宏阔（如“三江滚滚”），在议论中融入形象，避免枯燥说理。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
主张诗歌应重自然真淳，反对刻意争胜与险怪雕琢。认为黄庭坚诗才虽高，但不必与苏轼争锋，强调文人应超越门户之见，追求艺术本真，体现王若虚崇尚平易自然、反对矫饰的文学观。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征