古诗原文

五亩园连竹,
三间屋向阳。
气和春浩荡,
心静日舒长。
花鸟成相识,
琴书付两忘。
陶然一尊酒,
谁复记羲皇。

白话译文

五亩田园与竹林相连,三间茅屋朝向阳光。春日气息和畅,春意浩荡无边;心境宁静,时光舒缓悠长。花鸟与我早已熟识,弹琴读书时物我两忘。悠然自得地饮一杯酒,谁还会记得上古伏羲氏的时代?

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 五亩园:泛指小规模的田园,语出《孟子·梁惠王上》“五亩之宅,树之以桑”。
- 羲皇:指伏羲氏,传说中上古帝王,常代指远古淳朴时代。
- 陶然:形容喜悦陶醉的样子。
- 付两忘:指琴与书皆忘,即沉浸其中,物我俱忘。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以简淡之笔描绘田园隐居生活,语言质朴自然,意境闲适悠远。通过“竹”“阳”“花鸟”“琴书”等意象,构建出清幽宁静的隐居环境,表现诗人远离尘嚣、与自然和谐共处的心境。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

金朝时期,社会动荡,士人常借隐居避世以保全节操。周昂身处金代中期,仕途虽有经历,但亦向往隐逸生活。此诗反映其在乱世中追求内心宁静、寄情田园的理想。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用白描手法,不加雕饰,以平实语言勾勒生活图景;对仗工整(如“气和”对“心静”,“花鸟”对“琴书”),节奏舒缓,音韵和谐;结句以反问收束,含蓄深远,余味悠长。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达诗人对简朴田园生活的热爱与满足,追求心灵的自由与宁静,体现隐逸情怀与超脱世俗的人生态度,暗含对现实纷扰的疏离与对精神自由的向往。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征