小暑时节并不令人畏惧，我深居简出，如同隐居避世。青奴（竹夫人）刚刚被放上枕头，黄妳（书卷）也摆上了厅堂。竹林深处鸟鸣声声，雨打荷叶散发出清香。傍晚临窗无事可做，便穿着木屐漫步到西厢房。
古诗原文
小暑不足畏，
深居如退藏。
青奴初荐枕，
黄妳亦升堂。
鸟语竹阴密，
雨声荷叶香。
晚窗无一事，
步屧到西厢。
深居如退藏。
青奴初荐枕，
黄妳亦升堂。
鸟语竹阴密，
雨声荷叶香。
晚窗无一事，
步屧到西厢。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 青奴：指竹夫人，一种用竹篾编成的纳凉器具，夏日置于床上或枕边。
- 黄妳：指书籍，因古书多用黄纸或黄绢装帧，故称。
- 屧（xiè）：木底鞋，泛指鞋子。
- 退藏：退隐藏匿，指隐居不出。
- 黄妳：指书籍，因古书多用黄纸或黄绢装帧，故称。
- 屧（xiè）：木底鞋，泛指鞋子。
- 退藏：退隐藏匿，指隐居不出。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以闲适笔调描绘夏日小暑时节的日常生活，通过“青奴”“黄妳”等生活细节，展现诗人安于幽居、恬淡自适的心境。后两句以听觉（鸟语、雨声）与嗅觉（荷叶香）结合，营造出清幽宁静的意境，尾联“无一事”“步屧”更凸显其超然物外、悠然自得的生活态度。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于金朝时期，庞铸身处北方，社会相对稳定，文人多追求闲雅生活。诗人借小暑之景，抒发对清静生活的喜爱，反映金代士人融合儒道、崇尚隐逸的文化倾向。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用白描手法，语言简练自然，意象清新（竹阴、荷叶、鸟语、雨声），动静结合，感官交错，营造出宁静淡远的意境。对仗工整而不刻意，如“鸟语竹阴密，雨声荷叶香”，音韵和谐，画面感强。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人对夏日闲居生活的喜爱与满足，体现其淡泊名利、亲近自然、安于清静的人生态度，传达出一种超脱尘俗、悠然自得的隐逸情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征