在榆树和柳树的清凉树荫下，一座茅草亭子建在水边。我特意在屋檐旁种上美丽的竹子，横卧在榻上吟咏新诗。简陋的居所任凭他人嘲笑，我安居于此，心中自得其乐。当寒冬降临、天地肃杀之时，我仍与青松白雪心有默契，坚守节操。
古诗原文
榆柳清阴下，
茅亭近水湄。
抵檐栽美竹，
横榻赋新诗。
朴陋从人笑，
栖迟止自怡。
岁寒天地肃，
松雪有心期。
茅亭近水湄。
抵檐栽美竹，
横榻赋新诗。
朴陋从人笑，
栖迟止自怡。
岁寒天地肃，
松雪有心期。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 水湄：水边。
- 抵檐：靠近屋檐。
- 朴陋：朴素简陋。
- 栖迟：滞留、安居。
- 岁寒：寒冬，喻困境或考验。
- 心期：内心的期许或默契。
- 抵檐：靠近屋檐。
- 朴陋：朴素简陋。
- 栖迟：滞留、安居。
- 岁寒：寒冬，喻困境或考验。
- 心期：内心的期许或默契。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以清新自然的笔触描绘茅亭新成后的闲适生活，通过环境描写与内心独白相结合，展现诗人安贫乐道、不慕荣利的情怀。后两句借“岁寒”“松雪”象征坚贞品格，意境高远。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝时期，社会动荡，士人常隐居避世。冯子翼作为金代文人，身处异族统治之下，或感仕途失意，遂寄情山水，营建茅亭以自娱，表达隐逸之志。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用白描手法勾勒田园景致，语言质朴自然；结构上由景入情，层层递进；尾联以象征手法升华主题，含蓄隽永。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人甘于清贫、不随流俗的隐逸情怀，以及在逆境中坚守高洁品格的精神追求，体现“贫贱不能移”的儒家操守与道家超然物外的融合。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征