回忆年少时在南梁,兄弟欢聚,久久对坐,乐而忘时。春日里共赏花饮酒,雨夜中常伴竹床听雨声。如今如怒鲸掀起的巨浪般世事动荡,像断雁般离散,何时才能重续旧日同行?战乱以来辜负了同床共枕的约定,书信不通已近十年。
古诗原文
忆初年少在南梁,
兄弟欢游久对忘。
春色共倾花底酒,
雨声常对竹边床。
怒鲸一夕掀洪浪,
断雁何时续旧行。
辜负乱来同被约,
尺书不到十年强。
兄弟欢游久对忘。
春色共倾花底酒,
雨声常对竹边床。
怒鲸一夕掀洪浪,
断雁何时续旧行。
辜负乱来同被约,
尺书不到十年强。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
南梁:泛指中原南方地区,或指南朝梁地,此处借指诗人早年生活之地。
怒鲸:比喻战乱或突如其来的灾祸。
断雁:失群的孤雁,喻指兄弟离散。
同被约:指兄弟间亲密无间的约定,典出《后汉书·姜肱传》兄弟同被而眠。
尺书:书信。
十年强:接近十年。
怒鲸:比喻战乱或突如其来的灾祸。
断雁:失群的孤雁,喻指兄弟离散。
同被约:指兄弟间亲密无间的约定,典出《后汉书·姜肱传》兄弟同被而眠。
尺书:书信。
十年强:接近十年。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以今昔对比为主线,通过回忆少年时兄弟欢聚的温馨场景,反衬出乱世中亲人离散、音信杳然的悲凉。语言质朴真挚,情感深沉,结构严谨,由忆昔转入伤今,层层递进,感人至深。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于金末元初之际,社会动荡,战乱频仍。杨奂亲历金朝灭亡,流离失所,兄弟离散,故借《至日》(冬至日)这一传统团聚之日,抒发对往昔亲情的怀念与对现实离乱的悲慨。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法,将昔日“花底酒”“竹边床”的闲适与今日“怒鲸掀浪”“断雁难行”的动荡形成强烈反差;借景抒情,以“春色”“雨声”烘托温馨回忆,以“洪浪”“断雁”象征乱世离殇;典故自然融入,增强情感厚度。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达对兄弟亲情的深切怀念,抒发乱世中亲人离散、音信断绝的悲苦,以及对和平安定生活的渴望。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征