古诗原文

等待清明得得芳,
团枝晴雪暖生香。
洗妆自有风流态,
却笑红深睡海棠。

白话译文

等到清明时节,梨花如期绽放,繁茂的枝条如晴日下的白雪,温暖中透出清香。梨花洗净脂粉,自有清雅风韵,反而笑那深红的海棠贪睡未醒。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 得得:形容脚步声,此处引申为“如期而至”,表示花开准时。
- 团枝:形容花枝繁密成团。
- 晴雪:比喻梨花洁白如雪,在阳光下更显晶莹。
- 洗妆:指梨花素雅无饰,如同洗净脂粉。
- 红深睡海棠:指海棠花颜色深红,尚在酣睡未开,暗喻其娇艳而慵懒。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以拟人手法描绘梨花,突出其清雅高洁、不事雕琢的自然之美。通过“笑海棠”的对比,反衬梨花虽素淡却更具风韵,体现诗人对朴素之美的推崇。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

金朝时期,文人多寄情自然,借物抒怀。吕中孚身处北方,清明时节梨花盛开,触景生情,借梨花表达对高洁品格的向往,亦反映金代文人对宋代理学影响下“格物致知”审美趣味的接受。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用比喻(“晴雪”)、拟人(“笑海棠”)和对比手法,语言清新明快,意象鲜明,以梨花自况,寓人格理想于自然景物之中。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

赞美梨花清雅脱俗、不慕繁华的品格,借花喻人,表达对高洁情操的追求,以及对浮艳之美的含蓄批评。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征